0:00

Os promotores e os policiais que estão revistando a casa encontraram, na mansão de Santiago Peña, um cofre.

0:08

Um cofre foi encontrado na casa segundo as informações preliminares, fontes que estão compartilhando conosco aqui, enquanto estamos nos arredores da mansão, a operação está sendo realizada lá dentro e esse cofre teria um sistema israelense, israelense,

0:28

de números e de impressão digital… Da íris, dos olhos.

0:33

Íris, aí está. Obrigado, Juan. Esse seria o sistema que permite abrir esse cofre.

0:40

Essa é a descoberta dentro da mansão de Santiago Peña, segundo as informações preliminares que apuramos, estando nos arredores da residência, desculpe, da mansão de Santiago Peña.

0:53

Obviamente, por questões de procedimento, Juan, não estão nos permitindo entrar, o que respeitamos, mas também por meio da nossa equipe de produção e com a nossa presença aqui, estamos solicitando se em algum momento nos deixariam entrar para realizar as gravações correspondentes e mostrar às pessoas,

1:11

é, de fato, o interior desta mansão do ex-presidente, que está sendo processado neste momento por lesão de confiança. Javier, Juan, vocês...

1:21

Isso é muito importante, Javier, a questão da transparência.

1:24

Quer dizer, para...

End of transcript · 188 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

Encontraron los fiscales y los policías que están allanando la casa, la mansión de Santiago Peña, una bóveda.

Una bóveda fue hallada en la casa según la información preliminar, fuentes que nos están compartiendo aquí, mientras nosotros estamos en las afueras de la mansión, la intervención se está realizando adentro y esta bóveda tendría un sistema israelí, israelí,

de dígitos y de huella... De las iris, de los ojos.

Iris, ahí está. Gracias, Juan. Este sería el sistema que permite abrir esa bóveda.

Ese es el hallazgo dentro de la mansión de Santiago Peña, según la información preliminar que recabamos, estando en las afueras de la vivienda, perdón, de la mansión de Santiago Peña.

Obviamente, por cuestiones de procedimiento, Juan, no nos están permitiendo ingresar, que respetamos, pero también a través de nuestro equipo de producción y con nuestra presencia acá, estamos solicitando si en algún momento nos dejarían ingresar para proceder a las grabaciones que corresponden y mostrar a la gente,

eh, efectivamente, el interior de esta mansión del expresidente que está procesado en estos momentos por lesión de confianza. Javier, Juan, ustedes...

Es muy importante eso, Javier, el tema de la transparencia.

O sea, para...

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal