Baerbock on Iran's attack on Israel and further sanctions
Everyone must now act deliberately irresponsibly.
And I am now speaking with the Federal Foreign Minister.
Good evening, Ms. Baerbock.
Good evening.
And that is precisely what I expressed there as German Foreign Minister.
That was an unprecedented attack directly from Iran.
So Israel has been able to achieve a defensive victory together with its partners.
Yes, not only with Americans and Britons, but also with Arab partners.
And this defensive victory is precisely what must now be secured diplomatically.
We will expand our sanctions regime.
Iran is already the most heavily sanctioned regime.
They are already listed, sanctioned, including leading culprits.
because of these grave human rights violations in Iran itself.
but above all under the weapons of mass destruction regime.
We will expand this further because this attack was unprecedented.
There is an additional terror listing regime under the terrorism sanctions regime.
Even regime opponents warn against it, which then rather benefits the regime.
For this regime, especially in the proxies, the Houthis, Hezbollah,
who are rising up precisely against this regime.
That's why we have a special human rights sanctions regime
to expand, targeted at the regime.
That could only be thwarted because other partners in the region intervened.
And we stand in full solidarity with Israel.
Like Russia. Iran is isolated.
End of transcript · 215 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (german)
Es müssen jetzt alle besonnen unverantwortungsvoll handeln. Und ich spreche jetzt mit der Bundesaußenministerin. Guten Abend, Frau Baerbock. Schönen guten Abend. Und genau das habe ich als deutsche Außenministerin dort zum Ausdruck gebracht.
Das war ein präsidentsloser Angriff direkt aus dem Iran. Israel hat also ein Defensivsieg erringen können mit seinen Partnern gemeinsam. Ja, nicht nur mit Amerikanern und Briten, sondern auch mit arabischen Partnern. Und genau diesen Defensivsieg, den gilt es jetzt diplomatisch abzusichern. Wir werden unser Sanktionsregime ausweiten.
Der Iran ist bereits das am meisten sanktionierte Sanktionsregime. Die sind bereits gelistet, sanktioniert, auch führende Kröpfe, wegen dieser schlimmen Menschenrechtsverbrechen im Iran selber, aber vor allen Dingen unter dem Massenvernichtungsregime. Wir werden das weiter ausweiten, weil dieser Angriff, der war präsidentslos.
Es gibt ein zusätzliches Terrorlistungsregime unter dem Terrorismus-Sanktionsregime. Selbst Regimegegner warnen ja davor, was dann ja eher dem Regime nützt. Für dieses Regime, gerade in den Proxys, die Houthis, die Hezbollah, die genau gegen dieses Regime aufstehen. Deswegen haben wir ein spezielles Menschenrechtssanktionsregime
zielgerichtet auf das Regime auszuweiten. Da konnte nur vereitelt werden, weil andere Partner in der Region mit eingestritten sind. Und wir stehen dabei in voller Solidarität an der Seite Israels. Wie Russland. Iran ist isoliert.
