0:00

There are two things, um, Grandma. There’s obviously this positioning, um, on the left where, um, I recall being at the stadium before he got hurt.

0:08

I hadn’t seen him showing overwhelming enthusiasm in the tunnel before the match, in, um, the calls he could make on the left side, the, the body language as we like, um, to call it.

0:19

I’m not saying he didn’t obviously give it his all, his comments were a little far-fetched, but I didn’t feel he was keen on this position on the left since there was a sense of making room for Ballon d’Or winner Ousmane Dembélé in his preferred club position,

0:33

namely as a false nine and moving the all-time leading scorer in World Cup history for the French national team out to the left.

0:40

So there you go. And what followed, and this is the most dramatic thing about the sequence with Dembélé, with, uh, Kylian Mbappé, Ousmane Dembélé, is that Mbappé left the group, and some of his teammates thought his departure was premature,

0:53

that he then played match after match for Real Madrid as if he hadn't been affected.

0:58

And then, a lot, a lot of people in that group really love Ousmane Dembélé and think that during this excessive and terribly failed campaign by Kylian Mbappé, he pushed things a little too far.

1:10

Sometimes relations are good, sometimes it turns out relations are a little less good.

1:15

And right now, in the French national team, Kylian Mbappé, uh, well, isn't quite as universally popular anymore. and untouchable as he may have been at the World Cup, for example.

1:24

Um, his exit, that he wanted to play at— well, Zidane prefers him on the left, that, that isn't something that contributes or a key element of the, the unease we're discussing tonight.

1:35

Ah, I don't think so. I think he didn't, he didn't like that decision.

1:39

I think he prefers to play centrally, but that's just my impression.

1:43

In terms of, um, information and the feedback we're getting, it's that, between Dembélé and Mbappé, when they meet in the France squad, things weren't as usual, and there were other teammates, between his hasty departure after his first injury during the last international break and his behavior toward Ousmane Dembélé,

2:01

others in the France squad who didn't like it all.

2:04

I speak as the captain. You have to— Grandma, you must never forget that at some point, whether we like it or not, Mbappé is the captain of the French national team.

2:13

That means he's not just an important player.

2:15

There's also a, a duty to, to, to bring people together.

2:18

Pierre-Clément.

End of transcript · 445 words · machine translated

Original transcript (French)

Il y a, il y a deux choses, euh, mémé. Il y a évidemment ce positionnement, euh, à gauche où, euh, je me rappelle, j'étais au stade avant qu'il se blesse.

Moi, je l'avais pas vu d'un enthousiasme débordant dans le tunnel avant la rencontre, dans, euh, ses appels qu'il pouvait faire sur le côté gauche, le, le body language comme on aime, euh, à l'appeler.

Je veux pas dire qu'il a pas évidemment mouillé le maillot, ses phrases un petit peu tirées par les cheveux, mais voilà, je le sentais pas emballé par ce positionnement à gauche puisque il y avait une forme de on fait la place au Ballon d'or Ousmane Dembélé dans sa position préférentielle en club,

à savoir faux numéro neuf et qu'on décale le meilleur buteur de l'histoire de la Coupe du monde, de l'équipe de France sur le côté gauche.

Donc voilà. Et s'en est suivi, et ça, c'est ce qui est le, le plus dramatique sur la séquence avec Dembélé, avec, euh, Kylian Mbappé, Ousmane Dembélé, c'est que Mbappé est parti du groupe, que certains de ses camarades ont trouvé ce départ précipité,

qu'il a ené-- enchaîné les rencontres avec le Real Madrid comme s'il n'avait pas été touché.

Et puis que y a beaucoup beaucoup de gens qui adorent Ousmane Dembélé au sein de ce groupe et qui trouvent que durant cette campagne excessive et atrocement ratée de la part de Kylian Mbappé, il a poussé le bouchon un peu trop loin.

Parfois, les relations vont bien, parfois, il se trouve que les relations sont un petit peu moins bonnes.

Et en ce moment, dans le contexte groupe Équipe de France, Kylian Mbappé, euh, ben voilà, il est plus aussi unanime et intouchable qu'il a pu l'être durant la Coupe du monde, par exemple.

Euh, la sortie, le fait qu'il veuille jouer à-- enfin, le fait que Zidane le préfère à gauche, ça, ça, c'est pas quelque chose qui participe ou un élément clé du, du malaise dont on est en train de débattre ce soir.

Ah, je, je, je pense pas. Moi, je pense qu'il a pas, il a pas aimé cette décision.

Je pense qu'il préfère être dans l'axe, mais là, je vous donne un ressenti.

Sur le point de vue, euh, information et les retours qu'on peut avoir, c'est que que ça soit entre Dembélé et Mbappé quand ils se retrouvent en équipe de France, c'était pas comme d'hab et que y ait d'autres de ses partenaires entre son départ précipité de sa première blessure lors du dernier rassemblement

et de son comportement vis-à-vis de Ousmane Dembélé, y a d'autres gens au sein du groupe France qui ont pas tout apprécié.

Je parle d'un point de vue du capitaine.

Faut, faut-- Juste, mémé, faut jamais oublier qu'à un moment donné, qu'on le veuille ou non, Mbappé, c'est le capitaine de l'équipe de France.

C'est-à-dire que c'est pas juste un joueur important.

Y a aussi un, un devoir de, de, de fédérateur.

Pierre-Clément.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal