0:00

The opportunity they gave me to serve. Like Like when Lord Shri Ram built the bridge, many people worked on that bridge.

0:10

Even a little squirrel was there. That squirrel made its small contribution. I see myself as part of the bridge being built toward a developed India, a developed India, a prosperous India, a strong India, the bridge that is being built,

0:25

as a little squirrel playing a role in it. And for the time you are giving, for the work you have assigned, for the opportunity the Prime Minister gave me, I want to thank you very, very much for this.

End of transcript · 103 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

उन्होंने जो सेवा करने का मौका दिया। जैसे जैसे प्रभु श्री राम ने जब पुल बनाया था तब कई लोगों ने उसमें पुल में काम किया।

एक छोटी सी गिलहरी भी थी। जिस गिलहरी ने अपना छोटा सा योगदान दिया। मैं तो अपने आप को जो विकसित भारत का जो पुल बन रहा है, जो विकसित भारत का, समृद्ध भारत का, एक सशक्त भारत का जो पुल बन रहा है, उसमें एक छोटी सी गिलहरी का रूप अदाए कर रहा हूं और जो आप समय दे रहे हैं, जो आपने काम दिया,

प्रधानमंत्री जी ने मौका दिया, इसके लिए मैं बहुत बहुत धन्यवाद देना चाहता हूं।

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal