0:00

A storm, uh, a storm, uh, a snowstorm, A snowstorm is hitting Syria, Turkey, and Lebanon Jordan, Iraq, and Kuwait, as well as Bahrain and Saudi Arabia.

0:11

These countries will also be affected by the bitter cold, as we'll see.

0:14

Saudi Arabia? Yes, heavy snowfall, in large amounts and temperatures below zero.

0:20

The UAE and Qatar are at the heart of this scene.

0:23

And here I say, cover your cars and take— and protect yourselves and your heads from the size of the hailstones that I see could cause serious damage and shatter the windows of homes and cars.

0:35

And try to prepare, uh, lighting and illumination other than electricity and get heating equipment ready, because ice is deadly.

End of transcript · 119 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

عاصفة، آآ، عاصفة، آآ، ثلجية، عاصفة ثلجية بتضرب سوريا وتركيا ولبنان والأردن والعراق والكويت والبحرين والسعودية.

وبتتأثر هذه الدول بالبرد القارس كما سنشهد.

السعودية؟ نعم، أمطار ثلوج وبحجم كبير والحرارة بتتراوح تحت الصفر.

والإمارات وقطر في قلب هذا المشهد. وهون بقول غطوا سياراتكم واحملوا-- واحموا حالكم وراسكم من حجم حبات الثلج التي أراها قد تسبب أضرار جسيمة وتكسير زجاج النوافذ والسيارات.

وحاولوا تجهيز، آآ، إنارة وإضاءة غير الكهربا وجهزوا معدات التدفئة فالجليد قاتل.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal