0:00

Bu kadınla evlilik sürdürmek istemiyor musun?

0:02

Hayır. Nedenini biraz anlatabilir miyim?

0:05

Öyle işte, çocuk olmuyor. Tek sorun çocuk olmaması, değil mi?

0:09

Tek sorun bu, başka hiçbir sorun yok. O çok sorun çıkarıyor.

0:13

Bu benim mi…

0:53

Bu kadınla evlilik sürdürmek istemiyor musun? Hayır.

0:55

Nedenini biraz anlatabilir miyim? Öyle işte, çocuk olmuyor.

1:01

Tek sorun çocuk olmaması, değil mi? Hı hı.

1:03

Başka biriyle evlendin mi? Hayır. Evlenmeden önce bu kadının çocuğu olmayabileceğini biliyor muydun?

1:10

Bilmiyorum, tedavi olup kesinleştireceğiz.

1:15

Yaradan ona çocuk vermiyor. Bu durumda bu kadına haksızlık ediyorsun.

1:21

Öyle dedin. Neden? Yok diyorsun, sadece haksızlık edip etmediğini söyle.

1:27

Bunu yapmaya hiç gerek yoktu. Adın ne, kardeşim?

1:32

Evliliğinde aslında ne oldu, anlatır mısın?

1:35

Tek sorun bu, başka hiçbir sorun yok. O çok sorun çıkarıyor.

1:38

Bu benim mi… Şimdi ne istiyorsun? Ben evliliğimi sürdürmek istiyorum.

1:45

Kardeşim, kızma. Bu kız, adını biliyor muyum?

1:48

Muhammed Roni. Roni. Babanın adı ne? Kajar Ali.

1:53

Adresin nerede? Narsingdi. Nerede? Narsingdi. Narsingdi.

1:59

Peki, kız kardeşim, senin adın neydi? Pipi.

2:02

Adı ne? Pipi. Babanın adı? Nikit Rani. Peki, ne zamandır evlisiniz?

End of transcript · 169 words · machine translated

Original transcript (Bangla)

তুমি কি এই মেয়ে নিয়ে সংসার করতেই চাচ্ছ না?

না। কি কারণে যদি একটু বলতাম? এমনি, বাচ্চা হয় না তো।

শুধু বাচ্চা হয় না তাই না? একটাই সমস্যা, আর অন্য কোন সমস্যা নাই।

উনি অনেক প্রবলেম দেয় তো। এটা কি আমার তো

তুমি কি এই মেয়ে নিয়ে সংসার করতেই চাচ্ছ না? না।

কি কারণে যদি একটু বলতাম? এমনি, বাচ্চা হয় না তো।

শুধু বাচ্চা হয় না তাই না? হুম। তোমার কি অন্য কোথাও বিবাহ করছো?

না। বিয়ের আগে কি জানো যে এই মেয়ের বাচ্চা হবে না এরকম কিছু?

জানিনা, চিকিৎসা করে সাব্যস্ত হইব।

এটা তো সৃষ্টিকর্তা তাকে দিচ্ছে না। সেইক্ষেত্রে এই মেয়েটার প্রতি তুমি অবিচার করতেছো।

কইছো কেন? নাই তো বলো, জাস্ট অবিচার করো কি না।

এটা তো করার কোন প্রয়োজন ছিল না। তোমার নাম কি বোন?

আসলে কি হয়েছে তোমার সংসারে যদি বলো। একটাই সমস্যা, আর অন্য কোন সমস্যা নাই।

উনি অনেক প্রবলেম দেয় তো। এটা কি আমার তো এখন তুমি কি চাও?

আমি সংসারই করতে চাই।

ভাই, তুমি রাগ করো না। এই মেয়ে তোমার নাম জানি কি?

মোহাম্মদ রনি। রনি। তোমার বাবার নাম? কাজর আলী।

তোমার ঠিকানা কোথায়? নরসিংদী। কোথায়? নরসিংদী। নরসিংদী।

এই তোমার নাম কি ছিল বোন? পিপি। কি নাম? পিপি।

তোমার বাবার নাম? নিকিত Rani। ও কতদিন হয়েছে তোমাদের বিয়ে?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

TranslateMom ile yazıya döküldü ve çevrildi. Herhangi bir videonun bağlantısını yapıştırın, kendi dilinizde altyazı ve döküm alın.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal