0:00

What did you do? The lawyer is in there right now, meeting, Cihan. They've blocked off all the ways in.

0:06

There isn't a door left for me to get you through.

0:08

So you're saying there's nothing I can do, is that right?

0:11

Unfortunately, Cihan.

0:16

Yes, Cihan? Yalçın, Get a medical team from the hospital over immediately to Midyat Police Department.

0:22

Okay, okay, I'm sending one, but what happened?

0:28

What's going on, Cihan? What are you doing?

0:31

Cihan.

0:36

Feyto, come here. Yes, sir. Will you do something for me?

0:41

I'd die for you, sir. Don't mention it. I need you.

0:44

Just a little scratch. Cihan!

0:48

Call the police. Help! Help! Cihan. Break it up.

0:54

I'll bury you here, you hear me? Break it up.

0:56

I'll bury you here. Let go. What's going on here, brother?

1:01

Do you want to press charges? I do, Officer.

1:05

Oh, you'll press charges, of course. You'll press charges.

1:07

Calm down, uncle. Otherwise, this man would've died in my hands.

1:11

How did the interview go?

1:15

Don't wait. Come in. Come on. What are you doing here?

1:21

I can't make a statement due to my personal rights. Sorry.

1:23

No talking. Move along. Come on.

End of transcript · 196 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

Ne yaptın? Şu anda avukat içeride, görüşüyor Cihan. Bütün yolları kapatmışlar.

Benim seni sokabileceğim bir kapı kalmadı.

Yapabileceğim bir şey yok diyorsun, öyle mi?

Ne yazık ki Cihan.

Efendim Cihan? Yalçın, hastaneden bir sağlık ekibi çıkar hemen Midyat Emniyet Müdürlüğüne gelsin.

Tamam, tamam, gönderiyorum da ne oldu?

Ne oluyor Cihan? Ne yapıyorsun?

Cihan.

Feyto, bir gelsene. Buyur beyim. Benim için bir şey yapar mısın?

Ölürüm beyim. Estağfurullah. Sen bana lazımsın.

Azıcık bir sıyrık. Cihan!

Polis çağırın. Yardım edin! Yardım edin!

Cihan. Ayrılın. Seni buraya gömerim ha. Ayrılın.

Seni gömerim buraya. Bırak. Ne oluyor kardeşim burada?

Şikayetçi misin? Şikayetçiyim Memur Bey.

He, şikayetçi olursun tabii. Şikayetçi olursun.

Sakin ol emmi. Yoksa bu adam benim elimde kalacaktı.

Görüşme nasıl geçti?

Beklemeyin. İçeri. Hadi. Senin ne işin var burada?

Kişilik haklarım gereği açıklama yapamam. Kusura bakma.

Konuşma yok. Geçin. Hadi.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal