English → Arabic transcript
يتم إحباط الاستجابة أو قدرة الرضيع على الابتعاد عن التوتر، فيصبح عاجزًا عن الحركة.
هذا يخلق إمكانية لوجود حالة من العجز المتعلم، لأنه
لا أحد يأتي لإنقاذ الطفل.
إنهم يمرون بإجراء مؤلم، وهم في ضيق، وجهازهم العصبي غير منظم،
وهم غير قادرين على الفرار.
End of transcript · 44 words · machine translated
Original transcript (English)
The thwarting response or the infant's ability to move away from the stress is immobilized. So this creates a possibility that a state of learned helplessness can exist because no one's coming to the rescue of the child. They're undergoing a painful procedure, they're in distress, their nervous system is dysregulated, and they're not able to flee.
