0:00

There, I shut it.

0:03

How do you open it? But remember that handle in the back of the cabin?

0:07

Yeah, it opens the trunk. So you have to climb into the car, fold the seat down and pull that handle properly.

0:17

There, it's open. This is such a pain. And with that, let's move on to the five drawbacks of the Lada Niva.

0:26

The car's design hasn't changed much since the seventies, and its safety level hasn't either.

0:32

Exactly one airbag. Not here, not there.

0:35

For some reason, there's just this one airbag right here.

0:39

I don't even know why it's here. Basically, safety is so bad that the Russian equivalent of Euro NCAP crash tests gave the Niva a whopping zero points.

0:48

Zero. The Russians rated their own car zero points.

0:53

How depressing is that! This car doesn't have central locking, so you'll have to unlock every door with a key.

1:04

Now I'll go around to the other side. Awesome!

End of transcript · 161 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Вот я его закрыл.

Открыть как? Но помните ту ручку сзади в салоне?

Да, она открывает багажник. То есть надо залезть в авто, сложить сиденье и как следует эту ручку дернуть.

Ну вот открыл. Вот это, конечно, геморрой.

И на этом перейдем к пяти недостаткам Лады Нивы.

Дизайн авто не сильно изменился с семидесятых годов, и уровень безопасности, соответственно, тоже.

Ровно одна подушка безопасности. Не тут, не там.

Она почему-то вот тут одна единственная.

Даже не знаю, почему здесь. В общем, с безопасностью все настолько плохо, что русский аналог краш-тестов Euro NCAP присудил Ниве аж ноль очков.

Зеро. Русские оценили собственное авто в ноль очков.

Насколько ж все печально! У этого авто нет центрального замка, так что придется открывать все ключом.

Сейчас я пойду с другой стороны. Офигенно!

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal