0:00

Monseigneur Arbach, archevêque melkite de Homs, a été victime d'une terrible agression ce samedi 14 novembre.

0:07

Trois malfaiteurs lui ont volé sa croix pectorale et dérobé l'argent qui se trouvait sur place.

0:12

Pour les chrétiens de Syrie, cette agression illustre le climat d'insécurité grandissant, particulièrement à Homs.

0:19

Une situation qui menace les communautés chrétiennes, leurs responsables religieux, mais suscite aussi de vives inquiétudes pour l'avenir et la sécurité de leurs écoles.

0:27

Face à cette situation, les trois patriarches chrétiens siégeant à Damas, les églises grecque orthodoxe, syriaque orthodoxe et grecque catholique melkite, ont publié une déclaration commune.

0:37

Ils dénoncent les agressions répétées et les enlèvements contre rançon visant les chrétiens, ainsi que l'incapacité des autorités à protéger les citoyens.

0:46

Ils s'interrogent sur l'avenir des chrétiens dans le pays et rappellent qu'ils ne doivent pas être traités comme des boucs émissaires.

0:51

Ils réaffirment leur volonté de vivre avec leurs frères musulmans dans le cadre d'une citoyenneté pleine et entière.

End of transcript · 158 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal