0:00

Damn, the affair goes on until 2028. But Vivian has to stay in school until 2028.

0:05

Right! I feel sorry for Sinta, she waited under a shedap tree for two years with Rahwana.

0:12

Before long, Rahwana falls in love with Sinta.

0:14

See? I was right, wasn't I? Still waiting until 2028.

0:22

2028!

0:26

I told you, 2028 is such a long time away.

0:29

I'm having fun with the Ramayana. Why do we have to wait until 2028?

0:34

I can't help it, my Ramayana spirit is coming out.

End of transcript · 86 words · machine translated

Original transcript (Indonesian)

Gila, perbuayaannya 2028 lagi. Tapi harus sekolah Vivian sampai 2028.

Bener! Gua kasihan sama Sinta, dia nunggu di bawah pohon dadap dua tahun dia sama Rahwana.

Lama-lama nih Rahwana jatuh cinta sama Sinta.

Nih, bener kan? Lagi selama nunggu sampai 2028.

2028!

Kan lama banget gua bilang 2028. Gua lagi seneng-seneng Ramayana.

Kenapa sih harus tunggu 2028? Enggak bisa nih, jiwa Ramayana gue keluar nih.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal