English transcript

Oh, no, no, no, no, no, no, no, you can't sit here, you smell, this is gross, no, you're

absolutely disgusting, why would you wear that on a flight, like, no, you need to go

to a different seat.

Ma'am, this is my seat.

No, I don't care if I have a different seat.

Like, do you see how you're dressed?

There's no way that you can be sitting in first class.

Ma'am, I don't have to sit there, please, this is my seat.

No, there's no way that you're in first class.

Like, you need to sit in the back.

How does first class look?

Definitely not like this.

I'm just saying.

Excuse me, excuse me, is there something going on here?

Can I help you?

This lady does not need to be in first class, I don't know if her seat number is wrong.

I don't need to be in first class.

She doesn't need to be in first class?

No, she doesn't need to be in first class.

Can I see your ticket, please?

Yes, this is my seat right here.

I'm sorry, but this is absolutely her seat, and she needs to be sitting in her seat.

No, I don't want to sit next to her, ma'am.

You know what, you cannot change the rules, these are airline rules, lady.

I don't care, I don't want to get pushed back down.

And if you touch her again, that's considered assault.

Okay, well then I would like to be moved then.

Because I don't want to be next to her.

Absolutely, come this way, come this way.

We're going to put you in economy.

Oh, no, no, no, no.

Yes, yes, yes, absolutely, get up, get up.

So I did, I'm not going to economy.

I will call security.

I will sit right here.

I pay for first class and that's what I will get.

We all pay for first class.

Not everybody pays for first class.

People in economy can't afford it.

She's paid for the seat.

Right, so I don't feel comfortable sitting next to her.

I'll take economy.

Are you sure?

Yes, because I don't want to sit next to her.

I'd like to have her moved by security.

No, it's okay.

Okay.

I'll go ahead and take it.

All right, all right, but I'll make sure to take good care of you.

Yes, thank you so much.

Let's go back to her.

Oh, okay, Dr. Johnson.

I'll go get her, I'll be right back.

Dr. Johnson, there is a lovely lady here for an interview.

For an interview?

Yes.

Okay, I'll head back.

Yes, at 1.30.

All right, keep on going.

Hello.

Here for an interview.

Yes.

We can finally meet each other now.

Yeah.

Formerly.

Formerly, yes.

You don't remember who I am?

I remember you.

Mrs. First Class.

Oh.

Yes.

You see how the table is turned.

I wasn't expecting to see you ever again in your life, but look at that.

You're here now.

So, just by...

Speechless.

I know.

Me too, I'm very speechless.

But just FYI, I don't think you meet the qualifications that I'm looking for for this job.

Did you even look at my resume?

I don't really go off resume.

I go off judgment.

And I was already judged on your character when I met you on the flight.

I apologize for how I...

Yeah, me too.

Me too.

You have a go ahead and have a wonderful day, okay?

Thank you.

Thank you for coming in.

Thanks.

Thanks a lot.

Let me know when it's 2.30 in here.

Okay.