0:00

Unsere, unsere Vorfahren wurden Inq- Inq- von der Inquisition verfolgt. und— Ja … und, und zwangsweise konvertiert, Opfer von Pogromen und Farhud. und all das, weil sie Juden waren. Aber was tust du, wenn dein Sohn oder ich, ich meine— Ja … sagen wir, ein anderer Sohn eines Freundes von dir— Ja …

0:16

kommt und sich in ein nichtjüdisches Mädchen verlieben wird?

0:20

Und das passiert ständig— Es passiert oft … jeden Tag.

0:22

Das passiert oft. Ich habe hier einen Cousin. Das passiert oft. Er hat eine nichtjüdische Frau geheiratet— Es ist so, es passiert einfach, weil— Schau, und noch mal, ähm, Ich … Na ja, das habe ich vorher nicht gesagt. Ich bin Amerikaner.

0:34

Ich bin unglaublich stolz, Amerikaner zu sein. Ich liebe dieses Land. Natürlich.

0:36

Es hat mir so viele Möglichkeiten gegeben.

0:38

Und der amerikanische Traum ist in gewisser Weise der säkulare Traum.

0:42

Weißt du, Menschen vermischen und verbinden sich alle miteinander.

0:45

Mhm. Aber als Juden— Aber es ist auch der israelische Traum, weißt du, irgendwie. Erzähl.

0:50

Denn Israel, ich, ich habe das Gefühl, wir kamen von überall her, aus aller Welt, um dieses Land aufzubauen, also ist es egal, ob du aus dem Jemen kommst oder aus Polen oder aus Deutschland.

1:00

Es— Ja, aber es ist ein jüdischer Staat.

1:01

Ja, ja, ja, aber diese Mischung— Gibt es ein Wort dafür?

1:05

Wir bleiben trotzdem verschieden. Kibbuz Galujot. Kibbuz? Galujot. Galujot. Galujot. Von überall auf der Welt gekommen.

1:10

Das kam daher, dass die Verbannten zurückkehrten.

1:13

Also, wie— Das ist das Versprechen in der Bibel— Ja, das ist es … dass alle— Das ist das Versprechen … dass alle nach Israel kommen werden.

1:17

Es ist die Sammlung der Verbannten. Also mein Zionismus, ich bin so stolz, wenn ich meine Familienmitglieder treffe, die, Weißt du, persischer Abstammung und polnischer Abstammung und so weiter— Richtig … genau wie du gesagt hast, und sie halten alle zusammen.

1:30

Gleichzeitig— Für euch ist das anders … Ja, ich glaube, hier in den Vereinigten Staaten zieht einen dieses, dieses vereinnahmende Ding an, und oft heiraten Juden Nichtjuden.

1:41

Also, i- ich will nicht kommentieren, wie jemand— äh, ich, ich fühle mich unwohl dabei, Leuten zu sagen, was sie tun sollen.

1:47

Ja. Ich weiß, bei mir ist es so: Meine Kinder sind Juden, und sie werden jüdische Familien in jüdischen Haushalten gründen, Ende der Geschichte.

1:56

Verstanden. Nicht verhandelbar. Mit Jonathan legt man sich nicht an.

2:00

Mit Jonathan legt man sich nicht an. Leg dich nicht mit meiner Frau an.

2:02

Sie ist viel— Genau … härter als ich, glaub mir.

End of transcript · 410 words · machine translated

Original transcript (English)

Our, our ancestors were inq- inq- inquisitioned and- Yeah ... and, and forcibly converted and pogrom-ed and farhuud-ed and all this stuff because they were Jews. But what do you do if your son or I don't- Yeah ... let's say a,

a different son of a friend of yours- Yeah ... will come and is gonna fall in love with a non-Jewish girl?

And it happens all day- It happens a lot ... every day.

It happens a lot. I have a cousin here. It happens a lot. He got married with a non-Jewish wo- It's like, just happens 'cause- Look, and again, um, I... Well, I didn't say this before. I, I'm an American.

I'm super proud to be an American. I love this country. Of course. It's given me so many opportunities.

I'm super proud to be an American. I love this country. Of course. It's given me so many opportunities.

And the American dream in some ways is the secular dream.

You know, it's people all kind of mixing and merging.

Mm-hmm. But as Jews- But it's also the Israeli dream, you know, in a way. Tell me.

Because Israel, I, I feel like we came all over, from all over the world and to build th- this country, so it doesn't matter if you're from Yemen or from Poland or from Germany.

It- Yeah, but it's a Jewish state. Yeah, yeah, yeah, but this mix- Is there a word for that?

We still stay different. Kibbutz Galuyot. Kibbutz? Galuyot. Galuyot. Galuyot. Came from all over the world.

Came from that, from the exile came in. So like- That's the promise in the Bible- Yeah It is ... that everyone- That's the promise ... will come to Israel.

It is the in-gathering of exile. So my Zionism, I feel so proud when I meet my family members who are, you know, Persian descent and Polish descent and everything- Right ... just like you said, and they're all together.

Now, at the same time- For you guys, it's different ... yeah, I think here United States, that, that kind of sucking thing brings you in, and a lot of times Jews marry non-Jews.

Like, s- I don't wanna comment on how somebody, uh, I, I feel uncomfortable telling people how they should.

Yeah. I know for me, like, my children are Jews, and they will create Jewish families in Jewish households, end of story.

Got it. Non-negotiable. You don't mess with Jonathan.

You don't mess with Jonathan. Don't mess with my wife.

She's much- Exactly ... tougher than me, believe me.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transkribiert und übersetzt mit TranslateMom. Füge einen beliebigen Videolink ein und erhalte Untertitel und ein Transkript in deiner Sprache.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal