Funcionario de EE. UU. habla de Maduro, Venezuela y los cárteles
¿Cuál es su mensaje para Nicolás Maduro?
Bueno, trae un montón de nuevas opciones
para los Estados Unidos,
y está acusado y buscado por sus…
No es un líder legítimamente elegido de Venezuela.
Todo el mundo lo sabe.
De hecho, les mintió a la administración anterior
sobre que dejaría el cargo.
No lo hizo.
Está involucrado en el tráfico y está acusado,
se le busca por $50 millones.
Él sabe todo eso.
Nosotros sabemos todo eso.
Da más herramientas a nuestro departamento
para darle opciones al presidente
para, en última instancia, decir que nuestro hemisferio
no será controlado por narcoterroristas.
No será controlado por cárteles.
No será controlado por lo que los regímenes ilegítimos
intentan imponer al pueblo estadounidense.
Así que se trata simplemente de opciones.
Y aquí planificamos mejor que cualquier organización del mundo.
Queremos asegurarnos de que el presidente tenga opciones
incluyendo hacer muchas cosas,
incluyendo realizar la misión contra el cártel
que también estamos llevando a cabo allí.
Así que nada está descartado,
pero tampoco nada está automáticamente sobre la mesa.
End of transcript · 174 words · machine translated
Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.
Original transcript (English)
What is your message to Nicolas Maduro? Well, it brings a whole bunch of new options to the United States, and he is indicted and wanted for his... He's not a legitimately elected leader of Venezuela.
Everybody knows that. In fact, he'll be lying to the previous administration about that he would leave office. He didn't. He's involved in trafficking and is indicted,
is wanted for $50 million. He knows all that. We know all that. Gives more tools to our department to give options to the president
to ultimately say our hemisphere will not be controlled by narco-terrorists. It will not be controlled by cartels. It will not be controlled by what illegitimate regimes try to push toward the American people.
So it's just about options. And we plan better than any organization in the world here. We want to make sure the president has options to include doing a whole lot, to include doing the cartel mission
that we're doing there as well. So nothing's off the table, but nothing's automatically on the table either.
