Japanese transcript

2020年にミス東大グランプリを獲得し、現在はタレントとして活動している神谷明采さん 。

この顔をXに投稿したところ、表示数およそ9400万回の鬼バズり。

一体彼女に何があったのか?

本人に聞いてみた。

ビール普通のグラスに1杯で、もう大変なことになってしまったと。

神谷さんによると、お酒が飲めるようになった20歳の時からこんな感じなんだとか。

ネットでも、「これはアレルギーじゃない?」「お酒やめた方が良いよ」と、

心配するコメントが殺到。

お酒が大好きだという彼女、飲み会では大丈夫なのか?

あ、もう全く困ってないです。もう、「すごいな」って反応を受けたりとか、「え、もう飲ま ない方がいいよ」とか言われるんですけど、

個人的にはあんまり酔った感じがしないんですよ。

確かに顔とかはもうぐわーって赤くなっちゃうんですけど、別にシラフを保っているので、「 え、まだまだ飲めるよ」っていうテンションではあるんですけど。

念のため遺伝子検査を受けると、普通の人の16分の1程度しかアルコールを分解できない体 質だったことが判明。

End of transcript · 244 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal