0:00

It's you, isn't it? It's you, isn't it? So? It's you, it's you.

0:08

Me. Me. I'm cute. Huh? I'm cute. I... I get along well with the making- of crew.

0:14

I get along well with the making- of crew.

0:16

I... I'm full of confidence when it comes to making things.

0:18

I'm full of confidence when it comes to making things.

0:20

That's enough. That's enough.

0:23

Well done. Applause. Applaud yourself. Who's a good girl? Who's a good girl?

0:33

If you don't like it, I love you. If you don't like it, I love you.

0:35

I love you. I love you. I love you. That's it.

0:38

I'm Na Yoon-jung, Animal Crossing edition, I was Na Yoon— Na Yoon—.

1:19

Ah! Wow! Oh, the tail. Oh, the tail.

1:26

I said stop. You keep doing weird things.

1:29

I made one. What is this? Wow! Ah! Wow. Wow!

1:35

One, two, three. Wow. Wow.

1:40

Jaehee. Lee Jun. One, two, three. Oh! You really know how to work a room. As expected.

1:51

Huh? Huh? Ma'am. Ma'am. Ma'am! Ma'am!

1:57

Hee-hee, hee-hee.

2:03

They're really having fun.

2:07

They took it away.

2:15

This was reporter Im Si-han, from Woorina?.

2:17

Oh, tell us about it. H-how was it? How was it?

2:21

Nice. Bye!

2:26

Yes, upstairs. The chairman is great. Hey.

2:43

What are you doing right now?

2:47

I'm sorry, oppa. But you really got into the emotion.

2:52

Yes. Now it's time to smile. Smile again.

2:56

May this be a happy time for Hyeju. I really like you.

3:03

They're both hurting, you know.

3:08

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! It suddenly lunged at me.

3:21

I'll be going now. Bye! I'll let you go.

End of transcript · 272 words · machine translated

Original transcript (Korean)

썜이나. 썜이나. 그래서? 썜이나 썜이나.

나는. 나는. 귀엽다. 어? 귀엽다. 나는. 나는. 메이킹이랑 잘 논다. 메이킹이랑 잘 논다.

나는. 나는. 메이킹에 자신이 넘친다. 메이킹에 자신이 넘친다. 됐다. 됐어.

잘했어. 박수. 자기 자신에게 박수. 아이 착해. 아이 착해.

싫으면 사랑해요. 싫으면 사랑해요. 내가 사랑해요. 사랑해요. 내가 사랑해요.

이상 동물의 숲 버전 나윤정이고 나윤-- 나윤--였습니다.

아! 우와! 아, 꼬리. 아, 꼬리.

하지 말라고. 이상한 거 자꾸. 하나 만들었어. 이게 뭐야? 우와! 아! 우와. 우와!

하나, 둘, 셋. 우와. 우와.

재희. 이준. 하나, 둘, 셋. 오! 사회생활을 잘하는군. 역시.

어? 어? 사모님. 사모님. 사모님! 사모님!

꺄르르 꺄르르.

진짜 잘 논다.

잡아갔다.

우리나? 임시 한 리포터였습니다. 아, 얘기해주세요. 어-어떠셨어요? 어떠셨어요?

좋다. 안녕!

네, 위층. 회장이 좋죠. 야.

지금 뭐하니?

미안해. 오빠. 근데 감정 잘 잡혔는데. 네. 이제는 웃는 거야. 스마일 어게인.

행복한 시간이여 혜주에. 네가 참 좋아. 둘 다 아파하잖아.

아! 아! 아! 아! 아! 갑자기 덤비네.

가보겠습니다. 안녕! 보내준다.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal