Fernando confronta Maurício sobre Felipe e seus sentimentos

Tá tarde. Mas se você quiser, a gente pode, pode ir mais longe.

Não tô falando nem só em relação à padaria, não.

É que eu dei a ideia da gente ir na padaria, só pra gente sair da minha casa.

Se meu avô te visse lá, ele ia fazer um milhão de perguntas.

Eu tenho uma pergunta pra te fazer.

Por que que você não para de fugir de mim e fica logo comigo, hein?

É o Felipe?

É óbvio que é o Felipe, né?

Você acha mesmo que ele vai assumir o que ele sente por você?

Fernando, eu acho que eu preciso ir pra casa,

porque tá tarde já, eu preciso-

Maurício, não foge do assunto. Conversa comigo.

Mesmo que o Felipe resolva assumir o

que ele sente por você, mesmo que ele bata no

peito...

ele vai fugir quando ele souber de quem você é irmão.

Ele não é um Brandão.

Mas é como se fosse.

Ele cresceu naquela família. Ele conviveu com eles.

Não tem como essa história dar certo. A verdade é essa.

Você não tem nada a ver com isso, Fernando.

Tchau.

Só tô sendo realista, Maurício. Só isso.

End of transcript · 196 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal