0:01

Zaman Müzesi'ne hoş geldiniz.

0:05

Bunlar çok güzel. Bu hangi gezegenden? Bunlar Dünya sergileri.

0:14

Hepsi mi? Bu boş görünüyor. Aynı gezegen, farklı zaman çizgileri.

0:21

Şu en talihsizi. Nükleer kış. Onları bu kadar farklı kılan ne?

0:26

Tarih, birkaç dünya liderini öne çıkarır, ama aslında milyonlarca küçük şey etkili olur.

0:32

Bir yabancıya gösterilen nezaket, çocuklarına anlattıkları hikâyeler, sanatçıların onları hayal etmeye cesaretlendirdiği gelecek.

0:40

Ama çoğunlukla, en çok kimin sesi çıkıyorsa odur.

0:44

Ben iyi sesleri destekliyorum. Biz de.

End of transcript · 74 words · machine translated

Original transcript (English)

Welcome to the Museum of Time.

These are beautiful. Which planet is this one from?

These are the Earth exhibits.

All of them? This one looks empty. Same planet, different timelines.

That one's most unfortunate. Nuclear winter.

What made them so different? History credits a few world leaders, but really, it's a million little things.

A kindness to a stranger, the stories they tell their children, the future the artists dare them to imagine.

Though mostly, it's whoever is the loudest.

Well, I'm rooting for the good voices. So are we

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

TranslateMom ile yazıya döküldü ve çevrildi. Herhangi bir videonun bağlantısını yapıştırın, kendi dilinizde altyazı ve döküm alın.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal