0:00

地球には今のところ、小惑星を止める能力が、ええと、ありません。

0:04

でも今はStarshipがあるので、小惑星を止める能力が多少はあるわけです。

0:08

いや、厳密には、本当に危険なのは彗星で、ええと、何十億もの、いや、何十億どころか、何兆もの、ええと、外太陽系にある、非常に長周期の彗星のような天体がいます。

0:21

多くの人がたぶん知っている例は、ハレー彗星です。

0:24

正確な周期はさておき、ハレー彗星は100年に一度より少し短い周期でやってきます。

0:29

周期が非常に長い彗星の多くは、私たちのところに来るのに、存在すら分かっていません。

0:33

たとえば、彗星の、ええと、シューメ ーカー・ レビー彗星が、ええと、木星に衝突したとき、木星に地球ほどの大きさの穴を開けました。

0:41

だから、もしそれが地球に衝突したら、その…終わりだ。ええと、すべてが死ぬ。

0:45

とはいえ、そういうことが起きるリスクは常にあるし、生命の、生命の予想寿命は多惑星、そして最終的には多恒星文明になれば、ずっと長くなる。

End of transcript · 207 words · machine translated

Original transcript (English)

Earth does not currently have any ability to, uh, stop asteroids.

Uh, now with Starship, we, we then have some ability to, to stop an asteroid.

A-actually, technically, a comet would be the real danger, uh, because there are billions, uh, if not more than billions, maybe trillions of, uh, objects that are, uh, in the outer solar system of them with, uh, that are very long-period comets.

An example that most people are probably aware of is Halley's Comet.

So forget the exact periodicity, but it's slightly under once per century that Halley's Comet comes by.

Many comets that have very long periods that we are on-- simply don't know exist.

And for example, the comet, uh, Shoemaker-Levy, uh, when that hit, uh, Jupiter, it made a hole in Jupiter the size of Earth.

So if, so if that did hit Earth, the-- game over. Uh, every-everything's dead.

Though anyways, there's always some risk of such a thing occurring, and the probable lifespan of, of life is just much greater if we're, um, a multi-planet and ultimately multi-stellar, uh, civilization.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

TranslateMomで文字起こし・翻訳しました。動画のリンクを貼り付けるだけで、あなたの言語の字幕と文字起こしが手に入ります。

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal