German transcript

Wie ging dir das? Also der Januar war ja der Beginn und dann, aber dieser Angriff.

Wie hast du das erst einmal aus der journalistischen Perspektive betrachtet, aber auch aus der persönlich-emotionalen?

Wir waren in Jordanien und ich habe angefangen nach Mitternacht auf dem Hotelflur zu tanzen.

Du hast dich gefreut erstmal.

Ja, klar.

Also als es den Angriff gab.

Als es den Angriff auf Khamenei gab, hatte ich das Gefühl, es fällt mir ein riesiger Stein vom Herzen.

Ich erzähle normalerweise über solche Dinge überhaupt nicht, das ist das erste Mal.

Und meine arabischen Kollegen haben natürlich das Video dann aufgezeichnet und den anderen Kollegen in Kairo geschickt

und haben sich mit mir gefreut, besonders mein syrischer Mitarbeiter, besonders meine irakische Mitarbeiterin,

weil natürlich auch der Iran in ihrem Leben eine ewig dunkle Präsenz gewesen ist, die auch ihre Länder beeinflusst hat.