0:00

Hoje, a guerra mudou mais uma vez, drasticamente.

0:04

Bem, não me refiro apenas à guerra física do tipo que acabei de descrever.

0:09

Estou falando da capacidade, e não é imaginária, não é futurista e não é exagerada.

0:17

Estamos avançando muito rápido para uma situação em que, com o apertar de um botão, você pode pôr nações de joelhos muito rapidamente, se assim desejar e se estiver disposto a correr os riscos, porque qualquer sistema pode ser hackeado.

0:39

Nossos aviões, nossos hospitais, nossos carros, nossos bancos.

0:45

Na verdade, a pala- palavra mais importante aqui é nossos bancos de dados.

0:50

Podem ser hackeados.

End of transcript · 101 words · machine translated

Original transcript (English)

Today, warfare has changed again, dramatically.

Uh, I don't mean just physical warfare of the kind I just described.

I'm talking about the capacity, and it's not imaginary, it's not futuristic, and it's not exaggerated.

It's moving very rapidly to a situation where, with the click of a button, you can bring down nations to their knees very rapidly if you so desire and if you're willing to take the risks, because every system can be hacked.

Our airplanes, our hospitals, our cars, our banks.

Actually, the mo- most important word here is our data banks.

They can be hacked.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal