0:03

Porque no solo averiguamos cómo encontrar esta propiedad, quizá hayamos encontrado una forma de descifrar los propios archivos de Epstein.

0:10

En febrero de 2026, se publicaron estas tres imágenes en un subreddit brasileño.

0:15

Mostraban a Jeffrey Epstein, a su guardaespaldas personal, Igor Zenovii, y a otras cuatro personas en lo que parecía ser una antigua mansión en Brasil.

0:23

En total, había 15 imágenes de la misma propiedad.

0:26

También notamos la misma figura femenina apareciendo tanto fuera como dentro de la casa con la misma ropa, pero en otra parte de la misma serie de imágenes, no está censurada.

0:37

Es Ghislaine Maxwell, al parecer, quedó expuesta por algún tipo de error en los archivos.

0:42

Si pudiéramos analizar la casa y los alrededores con suficiente detenimiento, quizá habría suficiente información para acotar dónde estaba.

0:48

Copias de las mismas imágenes estaban apareciendo en otros sitios de internet, pero algunas eran un poco diferentes.

0:54

Y esto es muy importante porque las vistas previas pueden contener información sobre una imagen que nos da pistas completamente nuevas.

1:01

Pero estas vistas previas estaban a punto de darnos algo mucho más importante, una lista de lugares en orden cronológico y una fecha, diciembre de 2006, indicado justo después de la palabra Brasil.

1:13

Comparamos diciembre de 2006 con otro conjunto de datos, los registros de vuelo de Epstein.

1:18

En diciembre de 2006, había un único destino brasileño, São Paulo. Pero en el registro del vuelo de regreso, dos días después, aparece otro nombre, Jean-Luc Brunel.

1:29

Brunel era un cazatalentos francés de modelos y presunto traficante sexual y un amigo íntimo de Epstein.

1:35

Y que regresara con ellos sugería que se habían conocido en algún momento en São Paulo.

1:38

Y si quieres averiguar más sobre la relación de Epstein con alguien, hay un lugar obvio donde buscar: JML, el archivo en línea de los correos electrónicos de Epstein.

1:47

Y allí encontramos un correo de Brunel, fechado el 12 de diciembre de 2006, con un asunto bastante útil: Brasil.

1:54

Al revisar el correo, lo primero que vemos es una recomendación de dos hoteles en São Paulo: el Hotel Fasano y el Grand Hyatt.

2:00

Así que decidimos que São Paulo sería nuestro próximo objetivo.

2:03

Pero al volver a mirar las sombras de la imagen, parecía que las fotos se habían tomado cerca del mediodía.

2:07

Y como sabíamos que Epstein tenía que salir de São Paulo la mañana del 23, solo podía haber viajado hasta cierto punto desde la ciudad.

2:14

También teníamos las recomendaciones de Brunel: el Fasano y el Grand Hyatt.

2:18

Sentí que había una característica que por fin podía ayudarnos a concluir la búsqueda, la piscina. Las piscinas son indicadores increíbles para las imágenes satelitales, es decir, una piscina por sí sola puede descartar al instante el 90 % de las casas de una cuadrícula.

2:30

Así que recopilamos datos de mapas de nuestros barrios objetivo usando visión artificial para detectar indicios de piscinas junto con datos de sombras y una herramienta para medir el ángulo de las calles para determinar la orientación de las calles.

2:40

Como pueden ver, genera un mapa bastante claro con posibles coincidencias que comprobar con nuestras imágenes.

2:45

A esas alturas, teníamos bastante confianza.

2:47

Teníamos una forma fiable de descartar casi todas las propiedades dentro de la zona de búsqueda, que ya habíamos acotado.

2:52

Al buscar entre ellas, encontramos algunas casi coincidencias, pero, curiosamente, ninguna coincidencia, y esto nos dejó realmente perplejos.

2:57

Y de todas las fuentes externas a las que podíamos recurrir, Solo quedaba una que aún podíamos revisar.

3:01

Esto es lo que se conoce como el pequeño libro negro de Epstein, que, según se informa, Epstein perdió en algún momento de los años noventa.

3:08

Contiene nombres, números de teléfono y direcciones de cientos de personas y empresas vinculadas a Epstein, incluidas varias direcciones en Brasil.

3:17

Volví a recorrer los barrios que encajaban, revisando una y otra vez cada propiedad posible en Street View.

3:23

Y, finalmente, una me llamó la atención. Por lo que pude ver en Street View, la propiedad parecía coincidir con casi todo lo que buscábamos.

3:30

La estructura, los alrededores, e incluso el ángulo de la carretera parecían coincidir, pero había un problema bastante importante: no había piscina. Así que usamos GeoSampa, que es el portal SIG oficial de São Paulo, para acceder a imágenes satelitales anteriores de la propiedad,

3:47

de 2005. Y ahí estaba, la piscina. Así que usamos imágenes de dron para verla bien desde arriba y compararlas directamente con las imágenes originales.

3:56

Coincidía. La distribución, los edificios y las características del entorno coincidían con lo que habíamos estado viendo desde el principio.

4:02

Al cotejar el material y rastrear las imágenes hasta sus fuentes originales, pudimos recuperar el contexto detrás de una pequeña parte de ellas.

4:10

Pero al hacerlo, también encontramos un método, una forma de rastrear cualquiera de estos archivos desconectados hasta su contexto original.

4:17

Y eso importa mucho, porque tener acceso a las pruebas sirve de muy poco si no podemos entender qué estamos viendo realmente.

4:23

Y eso es lo que nos dimos cuenta de que realmente buscamos.

4:25

No la casa, ni siquiera algo de contexto adicional aquí y allá, sino la forma en que ustedes, cualquiera de ustedes, puede rebuscar en estos archivos y encontrar el contexto por su cuenta.

End of transcript · 871 words · machine translated

Original transcript (English)

Because we didn't just figure out how to find this property, we may have found a way to crack the Epstein files themselves.

In February 2026, these three images were posted to a Brazilian subreddit.

They showed Jeffrey Epstein, his personal bodyguard, Igor Zenovii, and four other people at what appeared to be an old mansion in Brazil.

In total, there were 15 images of the same property.

We also noticed the same female figure appearing both outside and inside the house wearing the same outfit, but then elsewhere in the same series of images, she's unredacted.

It's Ghislaine Maxwell, seemingly left exposed by some kind of mistake in the files.

If we could analyze the house and the surrounding areas closely enough, maybe there was enough to narrow down where it was.

Copies of the same images were appearing elsewhere online, but some of them were a little different.

And this is a pretty big deal because previews can contain information about an image that gives us entirely new clues to work with.

But these previews were about to give us something much bigger, a list of locations in chronological order and a date, December 2006, listed directly after the word Brazil.

We cross-referenced December 2006 with another set of data, Epstein's flight logs.

In December 2006, there was one single Brazilian destination, São Paulo. But on the return flight log two days later, one other name shows up, Jean-Luc Brunel.

Brunel was a French model scout and alleged sex trafficker and a close friend of Epstein.

And him returning with them suggested that they had met sometime in São Paulo.

And if you want to find out more about Epstein's relationship with someone, there's one obvious place to look, JML, the online archive of Epstein's emails.

And there we found an email from Brunel dated December 12th, 2006, with a pretty useful subject line, Brazil.

Scanning the email, we first see a recommendation for two hotels in São Paulo, Hotel Fasano and Grand Hyatt.

So we decided to make São Paulo our next target.

But looking back at the image's shadows, it suggested the photos were taken around noon.

And because we knew Epstein had to leave São Paulo on the morning of the 23rd, there was only so far he could have traveled from the city.

We also had Brunel's recommendations of the Fasano and Grand Hyatt.

I felt like there was one feature that could finally help us conclude the search, the pool. Pools are incredible markers for satellite imagery, meaning a pool alone can instantly eliminate 90% of houses on a grid.

So we scraped map data across our target neighborhoods using computer vision to detect pool signatures alongside shadow data and a road angle tool to lock down street orientations.

As you can see, it generates a pretty clear map with potential matches to check against our images.

At this point, our confidence was pretty high.

We had a reliable way of eliminating almost every property within the already narrowed down search area.

Searching through it, we got a few close calls, but oddly no matches, and this genuinely stumped us.

And out of all of the outside sources that we could turn to, there was only one we could still check.

This is what's known as Epstein's little black book, reportedly lost by Epstein sometime in the 1990s.

It contains names, phone numbers, and addresses of hundreds of people and businesses connected to Epstein, including a number of addresses in Brazil.

I went back through the neighborhoods that fit, double and triple-checking every possible property on Street View.

And eventually, one stood out to me. From what I could see on Street View, the property seemed to match almost everything we'd been looking for.

The structure, the surroundings, and even the road angle seemed to line up, except there was one pretty big issue, no pool. So we used GeoSampa, which is the official GIS portal for São Paulo, to access earlier satellite imagery of the property from 2005.

And there it was, the pool. So we used drone footage to get a proper look at the property from above and compare it directly against the original images.

It matched. The layout, the buildings, and the surrounding features all lined up with what we'd been looking at from the beginning.

By cross-referencing material and tracing images back to their original sources, we were able to restore the context behind one small piece of them.

But in doing so, we also found a method, a way of tracing any of these disconnected files back to their original context.

And that really matters because having access to the evidence means very little if we can't understand what we're actually looking at.

And that's what we realized we're really after.

Not the house, not even some extra context here and there, but the way that you, any of you, can dig through these files and find the context yourself.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal