0:00

Whether there's grass or trouble, you've got it in your box.

0:06

Whether there's grass or trouble, you've got it in your box. That's how important you are there.

0:12

So you didn't come to put a big shirt on us, and I won't just wave my own stick for no reason.

0:20

You came and told us that there was a crowd at such-and-such polling unit, but you were there too, joining the crowd.

0:29

Bring out the ants, then climb onto your ballot boxes and your polling units, whether they're set apart or resolved.

0:37

We won't back down for anyone. You're arguing, and people think you're just joking.

0:43

We won't be ashamed of anyone. People, you think it's all a joke.

0:48

When it comes to household matters, no matter how important you are, it's all about the APC party.

0:52

God said, 'I'll tell you, you've lost.' We'll vote for the APC party from top to bottom, from bottom to top.

1:02

Kinun, kinun, kinun. Nigeria! Kinun, kinun, kinun. Nigeria!

1:07

Tinubu. Aliya!

End of transcript · 170 words · machine translated

Original transcript (Filipino)

Ko da ciyawa ko da bala'i ka ceo a akwatinka.

Ko da ciyawa ko da bala'i ka ceo mana a akwatinka shi ne girman ka a gurin.

Saboda haka ba wai ka zo ka sa mana babban riga ba, ni ma takawa sanda zan yi a don ba sai dai ni.

Magan ka zo ka ce mana wai polling unit kaza an yi dandazo, kana ne, kai ma ka yi dandazo a gurin.

Ka fito da tururuwai, ka hau kan akwatinanka da polling unit ɗinka ko ta ware ko ta warware.

Ba wanda za mu ɗaga wa ƙafa, kuna faɗa mutane suna ganin ka kamar wasa ne.

Babu wanda za mu ji kunya, mutane kuna ganin kamar wasa ne.

Akan abin gida-gida duk shidin ka duk girman ka akan jam'iyyar APC, Allah ya ce mun za ka ce maka an ci.

Za mu zaɓi jam'iyyar APC tun daga sama har ƙasa, tun daga ƙasa har sama.

Kinun, kinun, kinun. Nigeria! Kinun, kinun, kinun. Nigeria!

Tinubu. Aliya!

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal