0:00

Oh, no, no. No, no, no. Excuse me? I'm not sitting next to someone wearing that hat.

0:06

What do you mean? I'm sorry. What's the problem? You're wearing a MAGA hat.

0:09

I'm not sitting next to you. It's just a hat.

0:11

Yeah, but do you... You know what that stands for.

0:13

I'm not sitting next to you. Yeah, I can wear whatever hat I want. It's fine.

0:16

Yeah, but I can sit next to who- No, I don't think so. Nope. Nope, nope.

0:20

I'm not sitting next to you. What are you...

0:21

What's the big deal? It's just a hat. What's the big deal?

0:23

Yeah. I'm a woman and you're voting to take my rights away.

0:25

I don't think so. Nope. Oh, my goodness. Nope, no, no.

0:27

Really? You're gonna- We're getting someone over here ... you're...

0:29

Really? You're gonna call somebody- I don't think anyone on this plane- Over this hat ... wants you here.

0:31

Hi, excuse me. Hi. Uh, yeah, I'm- I'm not sitting next to this man.

0:35

This- Excuse me, sir. Is this your seat?

0:37

Look at- Yeah, I paid for this. Here's the- Ma'am, excuse me. Yeah, but look at the hat that he's wearing.

0:40

Look at the hat that he's wearing. Ma'am, he's wearing a hat.

0:43

Yeah, and look at what we're- You can wear hats on the plane.

0:45

Yeah, but not that hat. Well, it looks like this is your seat, sir.

0:48

You can- It's fine. Yeah, I'm not sitting next to him. Ma'am- I'm not- ... this is his seat, and he paid for it, so it doesn't matter what he's wearing.

0:53

It's my right to sit in this seat. He's allowed to sit down.

0:55

Oh, it's your right to sit in this seat? Yes.

0:57

But talk about rights being... He wants to take your rights away. Ma'am, we don't discriminate based on politics in this plane. I- Discriminate.

0:59

But talk about rights being... He wants to take your rights away. Ma'am, we don't discriminate based on politics in this plane. I- Discriminate.

1:02

He's discriminating against you and me. I- What are you...

1:05

Why are you standing up for him? Can she move her bag?

1:06

I don't think I should touch it. I don't think- Ma'am, you need to move your bag.

1:08

Yeah. Oh, that's it. You have a problem touching- I don't feel comfortable touching that Ma'am, I'm gonna ask you one more time.

1:08

Yeah. Oh, that's it. You have a problem touching- I don't feel comfortable touching that Ma'am, I'm gonna ask you one more time.

1:12

Oh, wow. Okay. It's in my seat. Can you move it? If you don't move your bag, I'm gonna have you escorted off the plane.

1:15

You're gonna have me escorted off the plane? Ma'am.

1:17

I'm not doing anything wrong. Ma'am, you're not letting this man sit.

1:20

I don't wanna take people's rights away. Can I just sit? Can I sit?

1:22

Yes, you can sit, sir. Can I, can I move it myself, or...?

1:23

Ma'am, we're gonna have to move your bag.

1:24

No, don't touch my bag. We're gonna have to- Don't touch my things.

1:27

We're gonna have to escort you off the plane.

1:29

What are you doing? What- Ma'am, you're making a scene.

1:31

I'm not doing anything wrong. Yeah, get her off.

1:50

I don't think anyone here- You have to leave ... wants him here.

1:53

You're causing a scene, and we're making- He's making me uncomfortable ... the plane unable to take off unless you get off.

1:58

I'm so uncomfortable right now. We just wanna take off. Come on. Nobody... Yeah. Ma'am. Nobody else is uncomfortable.

1:59

I'm so uncomfortable right now. We just wanna take off. Come on. Nobody... Yeah. Ma'am. Nobody else is uncomfortable.

2:00

Everyone is uncomfortable. It's all, it's, it's- Nobody wants him here. It's really just a hat.

2:05

I, I think I speak for everyone when I say nobody wants him here.

2:08

I'm so sorry, ma'am. Why would you wear that in

End of transcript · 655 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal