Speaker asks court to confront Budzińska-Adamczyk with video evidence
46 sec Machine translated Filmed in Poland Crime & incidents
the evidence, namely the recording. I've already asked for this, and today I repeat it, I don't know how many times.
I ask that Ms. Budzińska-Adamczyk be confronted with the recording, and I ask that Ms. Budzińska-Adamczyk after she says whatever she wishes spontaneously, show at which minute, at which second of the recording, the multi-angle recording, the recording from several cameras,
I supposedly say what she attributed to me, I supposedly do what she attributed to me.
And in turn, I ask that this honorable court pause the recording at the point where Ms. Budzińska-Adamczyk kicks me, spits, well, lunges at me, right? I—
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (Polish)
materiał dowodowy, jakim jest nagranie. I ja już o to prosiłem i dziś powtarzam, nie wiem który raz.
Proszę o skonfrontowanie pani Budzińskiej-Adamczyk z nagraniem i proszę, żeby pani Budzińska-Adamczyk po tym, jak spontanicznie powie, co tam zechce, a niech pokaże, w której minucie, której sekundzie nagrania, wielostronnego nagrania, z kilku kamer nagrania,
ja rzekomo mówię to, co ona mi przypisała, ja rzekomo czynię to, co mi przypisała.
I z kolei proszę, żeby wysoki sąd zatrzymał to nagranie w tym miejscu, w którym pani Budzińska-Adamczyk kopie mnie, pluje, no rzuca się na mnie, tak? Na-
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
0:33 Independent Journalist on Court Rulings and a Media Campaign 
2:44 Polish MP on closed court hearing and Budzińska-Adamczyk testimony 
1:13 Police Investigate Suspect’s Possible Far-Right Views 
0:43 Judge excludes public from witness testimony as courtroom erupts in chants 
0:38 Investigators Examine Breivik Searches and Rattlesnake Flag 
2:40 Violence at Event in Ikeja 
2:44 Mother of Fallen Soldier Describes Attack and Threats in Russia 
3:52 Man Stops Suspect From Taking Girl in Bauru, Brazil 
2:19 Car Loses Speed on Highway as Driver Tries to Reach Exit 
3:00 Michel Fourniret investigation: searches planned in the Ardennes 
1:45 Veggie Wrap Dispute: Customer Demands a Refund 
1:11 Woman Confronts Man Over Her Attached Bag
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.