0:00

それから、私が、私が、特に好きな、ある種のでもあまり目立たない、心配すべきことの一つは出生率です。つまり、大事なのは文明を支えられるだけの赤ちゃんを人々が産むことです。

0:11

そして、私たちがだんだんいなくならないことです。

0:13

それに、よく言うでしょう、文明は大きな音を立てて終わるかもしれないし、静かに消え去るかもしれない。

0:19

でも、もし私たちが、十分な子どもを持たなければ、その時は、おむつ姿で、静かに、静かに終わるでしょう。

0:24

それは憂うつです。もっと子どもを作ろう。

0:27

それで、そして— そう、もっと子どもを作ろう。

0:29

せめて人口を維持できるだけの子どもは作りましょう。

End of transcript · 134 words · machine translated

Original transcript (English)

And then one of my, my, my favorite sort of but maybe less obvious things to be concerned about is, is the birth rate. You know, I think it's important that people have enough babies to sup- support civilization, and, and we don't sort of dwindle away.

And, you know, because they say like, you know, civilization might die with a bang or with a whimper.

Um, and, and if we, if we don't have enough kids, then we will die with a, a, a whimper in adult diapers. And that would be depressing. Make more babies.

And, and-- Yes, make more babies. At least make enough babies to have sustained the population.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

TranslateMomで文字起こし・翻訳しました。動画のリンクを貼り付けるだけで、あなたの言語の字幕と文字起こしが手に入ります。

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal