Serious remarks on the show: a discussion about Jonathan laughing
Oct 31, 2026 1:04
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Well, he was
upset.
But no, really…
What?
But he has to notice, though.
And he will notice. I'm so sorry—
You know I put this stuff up?
But what do you want?
No, babe, harsh words.
Like what? Who told you?
They couldn't re— but they didn't…
No, no, no, I noticed it during the episode.
Yeah, but it's not serious, right, because Jonathan said
No, no.
Jonathan was laughing.
Oh, no, no.
If they were serious things—
No, no.
If they're serious to me, he shouldn't have
laughed.
No, babe, trust me, they're serious.
Exactly, so it's serious that he laughs too.
No, no, no.
I'm counting on Megan for that.
That one.
Of course.
Absolutely.
He was laughing like crazy.
Megan saw them and didn't—
If it was something serious, what's there to laugh about?
And did he say it? No.
No, no, they were serious.
They were like what?
You know.
I don't like Jonathan.
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Vabbè c'è rimasto male. Ma no, ma proprio... Cosa? Ma si deve accorgere però.
E se ne accorge. Mi dispiace tanto- Lo sai che metto queste cose qua? Ma che cosa vuoi? No, amore, parole gravi. E tipo? Chi te l'ha detto?
Non l'hanno potuto ri-- ma non le hanno... No, no, no, io me ne sono accorta in puntata. Eh là, ma non è grave, no, perché Jonathan ha detto No, no. Rideva Jonathan.
Eh no, no. Se erano cose gravi- No, no ... così come so' gravi a me non doveva ridere.
No amore, fidati che son gravi. Eh appunto, quindi è grave pure che lui rida. No, no, no. Io sono su Megan lo conto. Quella lì.
Certo. Assolutamente. Lui rideva come un pazzo. Le ha viste Megan e non- Se era una cosa grave che, che c'è da ridere?
E l'ha detto lui? No. No, no, erano gravi. Erano tipo? Tu sai. Non mi piace Jonathan.
Up next
2:40 Toxic Relationships and Therapy: Learning to Care for Yourself 
0:06 A kiss for her husband or cheese? A playful mix-up 
0:30 Treatment on Italian TV: Why She Won't Let It Pass 
1:12 An Offensive Word and Clearing Up a Misunderstanding 
0:06 Bo perché: a short phrase in Italian 
0:49 Criticism of Milan Judge's Decision Not to Uphold Youssef Siher's Arrest 
3:00 Grande Fratello: Barsi Apologizes to Megan for Sexist Comments 
2:21 Giulia and Megan: A Debate About the Plane Message and Their Friendship 
0:35 An apology to Megan and the limits of joking 
2:15 Discussion about Nanì, gossip and an unwanted relationship 
0:44 The relationship with Maggie and trusting each other 
0:45 Guenda’s Jealousy and the Socks Left in the Changing Room
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.