Şey, ama annemin de dört gözle beklediği dizi başladığına göre, diziyi izlerken, tamamen olmasa da canını daha az sıkan bir evlat olacağım. Seni seviyorum.

1:33

"Bilgelik" anlamına gelen Ji ve "güzellik" anlamına gelen Won birleşiyor.

1:37

Bilge, güzel ve başarılı olsun anlamında anne babam bana çok güzel bir isim koymuş.

End of transcript · 143 words · machine translated

Original transcript (Korean)

입생이 이제 환영회를 하는 일인데요. 공연을 하는 건데 어머니께 딱 공연을 보여드리다가 어우, 눈물이 엄마 앞으로 더 열심히 해서 쭉쭉 더 쭉쭉 뻗어나가는 그런 아들이 되겠습니다.

사랑합니다. 동생 한번 볼까요? 엄마에게 효녀가 아니다라는 질문에 엑스를 드리게끔 한 제가 좀 너무 죄송스럽네요.

앞으로는 더 잘하는 착한 딸이 되겠습니다.

어, 눈물 나시려고 그래요.

아이고 아이고 괜찮지 않아요? 저 왜 이렇게 부모님 얘기하면 눈물이 나지? 아.

아니, 저 꾸준히래요. 저 라디오 게스트 나가서도 어머니 얘기하면 울고.

안 돼요. 아이고. 어머니, 저 육십 나왔어요.

저 문제 다 쳤어요.

어, 근데 우리 엄마도 많이 기다리시던 드라마도 시작이 됐고 하니까 드라마 보시면서 또 아주 까진 모르겠고 좀 덜 썩이는 그런 아들님으로 만들겠습니다. 사랑합니다.

지혜 지자에 예쁠 원자를 붙입니다. 지혜롭고 아름답고 잘하는 의미로 부모님께서 너무 예쁜 이름을 지어주셨어요.

Up next

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.