Un mecánico llama en broma a un dueño de Toyota Prius
5 min Machine translated Comedy
5 min Machine translated Comedy
¿Hola? ¿Hola, señor Elton? Sí. Hola, soy, eh, Craig.
Le llamo de, eh, Eastville Rugby Toyota. ¿Cómo está?
Ah, fabuloso. ¿Cómo está Craig? Bien. Escuche, eh, hay buenas noticias.
El coche de su esposa está listo. Es mi coche.
¿Es su coche? Sí. ¿Conduce un Prius? Sí.
Sí. Eh, ¿y qué tiene tanta gracia?
Perdón, no. Es que, eh, es la primera vez que tenemos aquí a un tipo que, que conduce un Prius.
Ah. Perdón. Lo siento. Lo siento. Sí, es mi coche.
Es un trabajo bastante ingenioso. Eh, ¿por eso me llamó?
O sea, ¿está listo mi coche ? ¿Puedo recogerlo?
E-e-e-espera un momento. Chicos, chicos, vengan. Vengan.
Aquí vamos.
Bien. Eh, Elton, sí, le arreglamos el coche.
De hecho, eh, reparamos la fuga de aceite con un tampón.
Sí. De acuerdo. Me pareces gracioso.
Sabes, nosotros, eh… eh, nos costó, nos costó arrancar tu coche esta tarde.
La batería estaba descargada, así que, eh, lo arranqué con pinzas usando mi iPod.
Ay, amigo, ¿qué demonios te pasa, tío? ¿Quiénes son todos los demás que se ríen de fondo?
Son solo los chicos del taller, hombre. ¿Qué dices de los del taller?
¿Qué demonios es esto? Eh, sí. Oye, digo, ¿ninguno de tus amigos tiene un Prius?
No, no tenemos envidia de los Prius.
Tío. Déjame hablar con tu… ¿Quién es tu encargado de planta?
¿Quién es el supervisor de ahí? Digo, qué… hombre.
Digo, el Prius es un buen coche. ¿Qué demonios te pasa?
Sí. Nosotros… Y en realidad es mi coche.
Lo pagué yo, y además son caros. Digo, ¿sabes cuánto me costó ese coche?
Sí, sí, lo sabemos. Mira, si no te importa, le pusimos una cuchilla debajo a tu Prius para que ahora puedas cortar el césped al llegar a casa.
Ah. Escucha, . Toma mi auto y déjalo afuera.
Puedes ponerle un moño si quieres. Tu trasero no hace nada. Basta.
Voy a llamar a tu gerente. De hecho, sé quién es tu gerente. tú. ¿Cómo dijiste que te llamabas?
Me llamo Craig. Craig, eh, tú, Craig. tú, Craig. Espera, espera.
¿Sabías que, ya sabes, todos los que conducen un Prius son iguales?
Conduces con una mano en el volante y con la otra se dan palmaditas en la espalda.
Craig, eres un tipo monumentalmente , hombre. tú, Craig.
¿Sabes si dejas caer, si vas a una, una fiesta de llaves de swingers, ¿sabes a qué me refiero?
Craig. Si… No, ah, si, si dejas caer la llave en el bol, te vas a casa solo.
Ah, vete a la mierda, hermano. Tú, tío. Idiota.
Tú y tus amigos de ahí. Maldito mecánico. Tú.
¿Por qué no compras un coche real? En serio. Vamos.
Ah, vete a la mierda, hermano. Vete. ¿Quién coño eres tú para decirme qué hacer?
Tío, solo tengo curiosidad. Solo tengo curiosidad.
No, no tienes curiosidad. ¿Por qué no terminas de una vez?
No, no, no, en serio, tengo curiosidad. Siendo dueño de un Prius, ¿ahorras más dinero en gasolina o en condones?
Ay, hermano.
Ay, tío. Escúchame. ¿Por qué no das una vuelta conmigo en mi Prius?
Puedes chuparme la— Vaya.
Voy a ser sincero, ¿vale? Un Prius intentó echar una carrera conmigo en el semáforo, y durante los primeros 100 metros, iba ganando, y tropecé, tío.
Tú, Craig. Tú, tío.
Ay, qué gracioso soy. Eres gracioso. No tienes gracia.
Vale. Eh, eh, Elton. Elton, escucha, cálmate, tío.
Solo te estoy tomando el pelo. Oye, escucha, seguro que conduces un deportivo.
Con el depósito lleno hago bastante más de 1.000 kilómetros, amigo.
Eso dicen todos los que conducen un Prius.
Con mi coche hago bastante más de 1.000 kilómetros.
Eh, escucha, Elton, no hay rencores. Estás haciendo algo bueno por el medioambiente, amigo.
Ah, me pillaste, amigo. Tocado. Gracias por mi día.
Oye, tío. Estuvo bien.
End of transcript · 638 words · machine translated
Hello? Hello, Mr. Elton? Yes. Hi, it's, uh, Craig here.
I'm calling you from, uh, Eastville Rugby Toyota. How are you?
Oh, fabulous. How's Craig? Good. Listen, uh, there's, uh, good news.
Your wife's car is ready. It's my car. It's your car?
Yeah. You drive a Prius? Yes.
Yeah. Um, so what's so funny?
Sorry, no. It's just like, uh, the first time we've ever had a guy in here that, that drives a Prius.
Oh. Sorry. I'm sorry. I'm sorry. Yeah, it's, it's my car.
It's, it's quite a neat little job. Um, is that why you called me?
I mean, is, uh, is my car ready? Can I collect it?
J-j-j-just hold on. Guys, guys, come here. Come here.
Here we go.
Okay. Uh, Elton, yeah, we, we fixed your car.
In fact, uh, we fixed your oil leak with a tampon.
Yeah. Okay. Uh, I think you're funny, bud.
You know, we, um, uh, we, we, we were battling to, to start your car earlier this afternoon.
The battery was flat, so, uh, I, I, I jump-started it with my iPod.
Oh, buddy, what the is wrong with you, bro?
Who's, who's all the other laughing in the background there?
It's just the guys in the workshop, man.
What do you mean the guys in the workshop?
What the hell is this? Uh, yeah. Hey, I mean, don't any of your buddies drive Prius?
No, we don't have Prius envy.
man. Let me speak to your... Who's your, who's your floor manager there?
Who's the supervisor there? I mean, off, man.
I mean, a Prius is a good car. What the is wrong with you?
Yeah. We- And it's my car, actually. I paid for it, and they're expensive, by the way.
I mean, you know what that car cost me? Yeah, yeah, we know.
Look, if you don't mind, we fitted a blade underneath your Prius so that now you can mow the lawn when you get home.
Oh. Listen here, . You get my car, park it outside.
You can wrap a bow around it if you want to.
Your ass making of nothing. enough. I'm going to call your manager.
In fact, I know who your manager is. you. What did you say your name was?
My name is Craig. Craig, uh, you, Craig. you, Craig. Hold on, hold on.
Did you know, you know, all you Prius drivers are the same.
You drive with one hand on the wheel and the other patting yourselves on the back.
Craig, you're a monumental , man. you, Craig.
Do you know if you drop, if you go to a, a swingers key party, you know what I'm saying?
Craig. If... No, oh, if, if you drop the key in the bowl, you're going home alone.
Oh. off, brother. you, man. idiot. You and your friends there. bloody mechanic. you.
Why don't you get a real car, buddy? Serious. Come on.
Oh, off, brother. off. Who the are you to tell me?
Dude, I'm, I'm just curious. I'm just curious.
No, you're not curious. What you just finish up already.
No, no, no, seriously, I'm curious. Did you, as a, as a Prius owner, do you save more money on petrol or on condoms?
Oh, brother.
Oh, man. Listen to me. Why don't you take a drive with me in my Prius?
You can suck my while you- Wow.
Let me be honest here, all right? A Prius tried to race me at the robot, and for the first 100 meters, I was winning, and then I tripped, bro. you, Craig. you, man.
Oh, I'm funny, man. You're funny. You're not funny.
Okay. Hey, hey, Elton. Elton, listen, relax, bro.
I'm just winding you up. Oh, listen, you probably drive a sports car.
I get well over 1,000 kilos in my full tank, pal.
And so says every Prius driver.
I get well over 1,000 kilometers in my car.
Uh, listen, Elton, no hard feelings. You're doing good for the environment, my friend.
Oh, you, you caught me, pal. Shot. Thanks for making my day.
Oh, dude. That was good.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.