Convenção Socialista Democrática: Comédia Sobre Trabalhadores e Trabalho
3 min Machine translated Comedy
3 min Machine translated Comedy
Ela é linda, inteligente e engraçada. Certo, qual é o porém?
Ela é socialista democrática.
E quer que eu vá à convenção deles neste fim de semana.
Sabe se vai ter bufê grátis? Pode contar comigo.
Ah, posso ir também? Por que quer ir? Quero ver uma sala de homens que nunca ergueram nada me explicando trabalho.
Alguma dessas pessoas trabalha? É meio do dia.
Não deviam trabalhar? Jerry, socialistas não precisam trabalhar.
Não são permitidas fotos nem vídeos aqui dentro, então teremos que pegar seu celular e pedir que assine este acordo de sigilo.
Tenho que assinar um acordo de sigilo para ouvir falar de transparência?
É só assinar.
Não deveriam ser da classe trabalhadora?
Todos parecem ter se formado em Yale, em artes liberais.
Olhem só para nós, camaradas de todos os bairros, de todas as origens e classes sociais.
Classes sociais? Todos vieram a pé da mesma casa de pedra.
Há quanto tempo é membro? Desde que o prefeito anunciou a mercearia municipal.
Você já viu o preço da comida nesta cidade?
Um crime. E trabalha com quê? Nada. Eu também não.
Então, como você consegue bancar Nova York?
Meus pais pagam tudo, e moro de graça no segundo apartamento deles.
O segundo apartamento deles? Como pode pagar?
Moro com meus pais no único apartamento deles.
Cara, isso é tão pé no chão. Todo mundo aqui fica dizendo: "Os trabalhadores."
Estou aqui há quatro horas. Não conheci nenhum.
Esse é o comediante de quem falei. O que ele está fazendo aqui?
Ele acha que precisamos de polícia. Segurança, ele apoia a polícia.
Tirem-no daqui. Ei, o que está fazendo? Não fiz nada de errado.
Vai me prender por gostar da polícia? Dana, Dana, por favor, faça alguma coisa.
Não faço ideia de quem é aquele cara.
Que diabos aconteceu com você? Eles me fizeram presidente do comitê trabalhista.
Eles queriam quem os representasse e que fosse mesmo um homem do povo.
Sou um homem do povo, Jerry.
End of transcript · 331 words · machine translated
She's gorgeous, she's smart, she's funny.
Okay, what's the catch? She's a Democratic socialist.
And she wants me to come to their convention this weekend.
Do you know if there'll be a free buffet?
Count me in. Oh, can I come too? Why would you wanna come?
I wanna see a room full of men who've never lifted anything explain labor to me.
Do any of these people have jobs? It's the middle of the day.
Don't they have to be at work? Jerry, socialists don't need jobs.
No photos or videos are allowed inside, so we're just gonna need to take your phone and have you sign this NDA.
I have to sign a secrecy agreement to hear about transparency?
Just sign it.
Aren't they supposed to be working-class people?
They all look like they graduated from Yale with a liberal arts degree.
Look at us, comrades from every borough, every background, every walk of life.
Every walk of life? They all walked here from the same brownstone.
So how long have you been a member? Ever since the mayor announced the city grocery store.
Have you seen the price of food in this city?
Criminal. So what do you do for work? Nothing.
Me neither.
So then how do you afford New York? My parents pay for everything, and I live in their second apartment rent-free.
Their second apartment? How do you afford it?
I live with my parents in their only apartment.
Dude, that is so salt of the earth. Everyone here keeps saying, "The workers."
I've been here four hours. I haven't met one.
That's the comedian I told you about. What's he doing here?
He thinks we need a police force. Security, he supports the police.
Get him out of here. Hey, what are you doing?
I didn't do anything wrong. You're arresting me for liking the police?
Dana, Dana, please, do something. I have no idea who that guy is.
What the hell happened to you? They made me chair of the labor committee.
They wanted someone to represent them who's actually a man of the people.
I'm a man of the people, Jerry.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.