0:00

Você acredita que a era woke foi— Uhum… um experimento fracassado?

0:04

O ESG, o DEI, a pressão por esse tipo de coisa.

0:09

Que, quando você fala das coisas hoje, você fala de um jeito prático, do que podemos— É… fazer, o que realizar.

0:15

Olhando para isso, como você vê a questão?

0:18

A sociedade muda, o pêndulo oscila o tempo todo.

0:22

É… no caso da BlackRock, sabe, somos responsáveis por gerir o dinheiro de todo mundo.

0:31

E até hoje, como você disse, talvez essas, sabe, é… as energias renováveis sejam menos comentadas. Posso dizer agora mesmo, temos muitos investidores pelo mundo investindo em renováveis, tentando dar ênfase à energia solar e a outras coisas do tipo.

0:44

Eles estão tentando— Estamos trabalhando com a Occidental Petroleum neste momento para construir as melhores fábricas de captura de carbono do Texas.

0:51

Então, acho que, cinco anos atrás, o pêndulo foi longe demais?

0:54

Sim. Você acha? Acho que estamos mais pragmáti— Sabe, eu também sou pessoalmente mais pragmático.

1:01

E eu, eu acredito— Mas acha que a BlackRock pressionou empresas a irem mais à esquerda do que pensava?

1:07

Nunca foi nossa intenção, porque a nossa função é ser— Tenho que ser fiduciário de todos que nos confiam dinheiro.

1:14

Nossa responsabilidade, Brett, é garantir que, se, se, se um dos nossos investidores quiser investir 100% em hidrocarbonetos no Texas, vou investir 100% do dinheiro no Texas.

1:26

Se um— Mas se outro fundo estadual quiser que invistamos, digamos, em energia totalmente verde, vamos fazer isso. O dinheiro é deles.

1:33

Mas hoje, por causa da IA, a— e da necessidade enorme de energia e eletricidade, não dá para ser só de um jeito agora.

1:41

Não pode ser só hidrocarbonetos. Se você, se você vê o que até mesmo o que a China está fazendo agora, a China está construindo rapidamente mais usinas nucleares que qualquer país do mundo.

1:50

Eles têm os maiores campos solares do mundo, mas são os maiores importadores de gás e, e, e petróleo.

1:57

E, para mim, o mais importante hoje, acho que a sociedade avançou para uma posição melhor, hum, com mais pragmatismo.

2:07

E o que vocês estão ouvindo de mim é— repito o que ouvimos dos nossos clientes.

End of transcript · 364 words · machine translated

Original transcript (English)

Do you believe the woke era- Mm-hmm ... a failed experiment?

The ESG, the DEI, the kind of push for that.

That when you talk about things now, you talk in a practical sense, what we can- Yeah ... do, what we can get done.

Looking back at that, how do you see it?

Society moves, the pendulum moves all the time.

Um, if-- in BlackRock's cases, you know, we are responsible for managing money for everybody.

And even today, as you said, maybe these, you know, um, uh, renewables are less talked about it. I can tell you right now, we have many investors worldwide who are investing in renewables, trying to emphasize solar and other things like that.

They're trying to-- We're working with Occidental Petroleum right now to building the best carbon capture factories in Texas right now.

So, do I believe the pendulum five years ago was too far? Yes. You do?

Do I believe we're more prag-- You know, I'm personally more pragmatic too.

And I, I believe- But do you think BlackRock pushed some companies a little bit further left than you thought?

It was never our intention because our job is to be-- I gotta be a fiduciary to everybody who gives us money.

Our responsibility, Brett, is to making sure if, if, if one of our investors wants to invest 100% in hydrocarbons in Texas, I'm investing 100% of the money in Texas.

If a-- But if another state fund wants us to invest in, let's say, all green energy, we're gonna do that. It's their money.

But today, because of AI, the-- and the overwhelming need for power and electricity, it can't just be one way right now.

It can't just be hydrocarbons. If you, if you see what even what China is doing right now, China is rapidly building more nuclear than any other country in the world.

They have the largest solar fields in the world, yet they're the biggest importer of gas and, and, and oil.

And so to me, more importantly today, I think society has moved into a better, uh, position of having more pragmatism.

And what you're hearing from me is the-- I'm echoing what we're hearing from our clients.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal