I Won't Be a Burden, but I'll Fight and Wait for You
37 sec Machine translated Life & society
Whatever happens, I won't be a burden to you.
I mean, no, let me say this. Let me say it for my own peace of mind.
I won't be a burden to you, I won't be a bother to you.
I mean, remember what you said that day?
That you'd feel suffocated? Mm, I understand. I don't want anyone— I don't like someone feeling suffocated because of me.
So, that one… but I will fight, I will fight for you if needed.
I will fight for you, I will wait for you.
Do you understand?
Everything is, Everything else is your decision.
End of transcript · 102 words · machine translated
Original transcript (Malayalam)
ഞാൻ എന്തായാലും ഒരു ഇജ്ജിക്ക് ഒരു burden ആവില്ല.
എനിക്ക്, അല്ല ഞാൻ പറയാം. എൻറെ എൻറെ സമാധാനത്തിന് പറയാം.
ഞാൻ ഇജ്ജിക്ക് ഒരു burden ആവില്ല, ഞാൻ ഇജ്ജിക്ക് ഒരു ബുദ്ധിമുട്ട് ആവില്ല.
എന്ന് വെച്ചാൽ, അന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ, ശ്വാസം മുട്ടും എന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ?
ഉം, മനസ്സിലായി. എനിക്ക് ഒരാൾ, ഞാൻ കാരണം ഒരാൾ ശ്വാസം മുട്ടുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.
അപ്പൊ ആ ഒരു, but I will fight, I will fight for you if needed.
I will fight for you, I will wait for you.
മനസ്സിലായോ?
Everything is, ബാക്കിയുള്ളതെല്ലാം ഇജ്ജിയുടെ തീരുമാനം.
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
0:31 Eighteen Dresses and the Same-Model Problem 
0:22 I Didn't Say There Was a Mistake, Don't Cry | Malayalam Dialogue 
1:30 Marriage, Children and Work: Intrusive Questions in Church 
0:56 Third-Party Interference and Neha and Tashi’s Understanding 
0:51 Drawing, Eyelashes and Smoky Eye Makeup: A Fun Conversation 
1:11 An Argument About Respect, Being Ignored and Hurtful Words 
1:00 When Jokes Cause Misunderstandings: A Conversation About Tone 
1:01 Stockholm Syndrome, Trauma Bonding and Controlling Behaviour 
0:17 Claim About an Israeli Jewish Priest’s Remark on Cow Dung and Urine in India 
1:11 Why the Camera Makes It Hard to Comfort a Friend 
0:53 A Task With Nivin and Talk About Riyas and Bommakutty 
1:37 Discussion on Relationship Dynamics
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.