0:06

You're a coward.

0:09

I had such high hopes.

0:12

If only I knew a secret even Imi doesn't know.

0:15

I was going to be satisfied with even that.

0:21

You told me to cut the price, right?

0:24

Yes, I'll cut it.

0:29

I'm going to be a coward. I won't keep my promise.

0:34

Even if you marry Lee Mi-do, I'll keep loving you.

0:37

I'll keep staying by your side.

End of transcript · 67 words · machine translated

Original transcript (Korean)

비겁해요.

내가 얼마나 기대했는데.

이미도 씨 모르는 비밀이라도 알면 그걸로라도 만족하려고 했는데.

나보고 깎이라고 했죠?

네, 깎일게요.

나 비겁해질 거야. 약속 안 지킬 거야. 대리님이 이미도랑 결혼한다고 해도 나 계속 좋아할 거야.

계속해서 옆에 있을 거야.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal