Are You Dating Gang-uk? A Conversation About Their Relationship
1 min Machine translated Life & society
Have some tea. Oh, yes. Thank you.
I don't know if it's okay to ask this right off the bat, but are you and our Kang- uk dating? Oh dear. Oh dear, oh dear. I'm sorry.
I'm an old- fashioned person, and since he brought you home even though it's quite late…
I thought you two might be close.
We are close… Yes. We are close, but… Oh, I'm thirsty. Very?
Quite a bit… Oh, very?
Then if you're close now, does that mean you could get even closer in the future? Yu- ri, why are you here…
Then I should ask you this. You never know with relationships. By the way, what is your Chinese zodiac sign… Zodiac sign? Pardon? By the way, what is your Chinese zodiac sign… Zodiac sign? Pardon?
Yes, your zodiac sign.
End of transcript · 125 words · machine translated
Original transcript (Korean)
차 드이소. 아, 네. 감사합니다.
내 처음에 이런 거 물어도 될랑가 모르겠는데 우리 강욱이랑 사귀는 사이?
아이고 아이고, 아이고, 아이고. 미안합니다이. 내가 옛날 사람이라 돼가 좀 늦은 시간인데도 집까지 데려다주고 하니까예.
좀 가까운 사이가 아닌가 싶어가지고.
친한 사이... 맞아요. 네. 친하기는 한데... 아, 목말라. 좀 마이?
조금 많이... 아, 좀 마이?
그럼 이게 좀 가까운 사이라 카면 앞으로 더 친해질 수도 있는 기네예? 유리 씨가 여기 왜...
그러면 내가 이 좀 물어봐야 되겠다이. 사람 관계라는 게 이게 또 모르는 일이고. 그 혹시 아가씨 띠가...
띠? 네? 아, 그러니까 띠.
Up next
1:21 A Gelato Date and Martin's Transfer: Was Jealousy the Reason 
1:11 Asking for Reassurance to Avoid Getting Hurt 
0:49 Different Memories of a Meal for 24 in Japan 
1:11 Airport Filming, an Unresponsive Partner, and Fake Designer Clothes 
4:28 After Class, a Confession of Feelings to Felipe 
1:45 Man repeatedly asks a woman for her Snapchat 
2:51 Losing the Dream Home After Divorce: Why Women Need a Home of Their Own 
0:57 Keeping Love Private and Seeking Family Approval 
0:34 Life’s Hardships and Lasting Brotherhood 
0:51 Conversation Reveals a Relationship with Maurício 
9:53 Fina Faces Opening-Night Nerves at Her Madrid Photography Exhibition 
2:33 Living in Russia: Expectations vs Reality After Moving
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.