0:00

Nine thousand vacancies, 850 thousand applicants.

0:05

We will soon have our Finance Department exercise this.

0:09

The fee charged for government job exams, we will abolish that fee.

0:17

We won't charge. You took five hundred rupees each from eight hundred and fifty thousand people.

0:23

Two hundred and fifty rupees from SCs and STs.

0:25

You'll give jobs to nine thousand. Their five hundred is gone, and the money they could have used to buy books.

0:30

The exam fee for job recruitment exams, we're already committed to waiving it in our manifesto.

0:35

We will properly abolish it. We'll abolish it on time.

0:38

Not only that, we've committed that for graduates and non-graduates, we will also introduce an allowance for their exam preparation.

0:50

We have many economic problems. Even so, we've launched many programs.

0:56

We've increased everyone's salary by some amount within these six months.

1:01

That would take a lot of time to explain.

1:02

For our unemployed young men and women, both graduates and non-graduates, we'll form two groups and launch the Bharosa Scheme.

1:11

Preparations for it are also underway. And very soon, we'll let you know what support we'll provide through the Bharosa Scheme until you find employment, or we'll provide it for at least five years we'll give you some support for exam preparation.

End of transcript · 214 words · machine translated

Original transcript (Bangla)

ন হাজার vacancy, সাড়ে আট লক্ষ applicant।

আমরা কিছুদিনের মধ্যেই আমাদের Finance Department exercise করছে।

সরকারি চাকরির ক্ষেত্রে পরীক্ষার যে fee নেওয়া হয়, সে fee আমরা তুলে দেব।

আমরা fee নেব না। সাড়ে আট লক্ষ লোকের কাছ থেকে আপনি পাঁচশো টাকা করে নিয়েছেন।

SC STদের কাছ থেকে আড়াইশো টাকা। আর চাকরি দেবেন ন হাজারকে। মানে ওর পাঁচশো টাকাও যাবে, ওকে বই কিনে পড়ার জন্যও যাবে।

আমরা পরীক্ষার চাকরির পরীক্ষার exam fee আমরা আগে থেকেই commitment আছে আমাদের সংকল্পপত্রে।

আমরা প্রপারলি তুলে দেব। ঠিক টাইমে তুলে দেব।

শুধু তাই নয়, আমরা commitment দিয়ে রেখেছি যে graduate এবং non-graduateদেরকে আমরা তাদের exam preparationের জন্য আমরা ভাতাও চালু করব।

আমাদের অনেক অর্থনৈতিক সমস্যা আছে। আমরা তার মধ্যেও অনেকগুলো program চালু করেছি।

সবার বেতন কিছু না কিছু বাড়িয়েছি এই ছ মাসের মধ্যে।

সে বলতে গেলে অনেক সময় লেগে যাবে। আমরা আমাদের যারা বেকার যুবক যুবতী, graduate এবং non-graduateদের জন্য দুটো group করে আমরা ভরসা scheme চালু করব।

তার preparationও চলছে এবং খুব recently আমরা আপনাদের জানিয়ে দেব যে ভরসা schemeে তাতে আমরা কিছু আপনাদেরকে employment যতক্ষণ না পাচ্ছেন বা আমরা পাঁচ বছর at least আপনাদেরকে কিছু support দেব পরীক্ষার preparationের জন্য।

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal