0:00

I'm gonna look you in the eyes, and I'm gonna tell you the future.

0:03

You were cut from your high school basketball team.

0:07

You willed your way to the NBA. You're gonna win championships.

0:12

It's an American story, and that's why Americans are gonna love it.

0:16

People are gonna build you up. God, are they going to.

0:20

Because when you're great and new, we love you.

0:25

Man, we'll build you into something that doesn't even exist.

0:28

You're gonna change the fucking world. But you know what?

0:33

Once they've built you as high as they possibly can, they're gonna tear you back down.

0:38

It's the most predictable pattern. We build you into something that doesn't exist, and that means you have to try to be that thing all day, every day.

0:48

That's how it works. And we do it again and again and again.

0:53

And I'm gonna tell you the truth. You're gonna be attacked, betrayed, exposed, and humiliated, and you'll survive that.

1:04

A lot of people can climb that mountain.

1:07

It's the way down that breaks them, 'cause that's the moment when you are truly alone.

1:18

And what will you do then? Can you summon the will to fight on through all the pain and rise again?

1:27

Who are you, Michael? That will be the defining question of your life, and I think you already know the answer, and that's why we're all here.

1:38

A shoe is just a shoe until somebody steps into it.

1:44

Then it has meaning. The rest of us just want a chance to touch that greatness, and we need you in these shoes, not so you have meaning in your life, but so that we have meaning in ours.

1:55

Everyone at this table will be forgotten as soon as our time here is up, except for you.

2:03

You're gonna be remembered forever because some things are eternal.

2:08

You're Michael Jordan, and your story is gonna make us want to fly.

End of transcript · 325 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal