0:04

Hai abortito il nostro bambino?

0:08

Guarda, guarda, mia madre mi ha dato questo foglio.

0:13

Sei andata dal tuo medico, Onur. A quanto pare dirai a tutti che ho problemi di salute.

0:17

Hai abortito il bambino perché mi odiavi. È quello che mi ha detto.

0:20

È vero? Io ho detto: «La mia Dicle non commetterebbe mai un peccato del genere».

0:29

Per quanto possiamo essere feriti, per quanto possiamo essere divisi, per quanto possiamo essere a pezzi, dicevo che ci saremmo riuniti.

0:35

Dicevo: «Dicle mi ama». Tu non mi amavi, Dicle. Io ti amo.

0:39

Perché l'hai fatto? Perché l'hai fatto, senza che fosse successo niente?

0:42

Perché mi hai fatto questo? Dicle, guarda, ormai grazie a te ti odio anch'io.

0:50

Non voglio più nemmeno vederti in faccia.

0:52

Non voglio più nemmeno sentire la tua voce.

0:56

Hai ucciso il nostro bambino, e anch'io sono morto per te.

1:01

Oggi sei morta anche tu per me. "Sevdiğim Sensin" con un nuovo episodio stasera su Star.

End of transcript · 159 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

Bebeğimizi aldırdın mı?

Bak, bak, annem bana bu kâğıdı verdi. Onur doktoruna gitmişsin.

Herkese sağlık sorunlarım var diyecekmişsin.

Benden nefret ettiğin için aldırmışsın bebeği. Bana öyle söyledi.

Doğru mu bu? Benim Diclem böyle bir günaha girmez dedim ben ya.

Biz ne kadar kırılsak da, biz ne kadar bölünsek de, biz ne kadar paramparça olsak da biz birleşiriz diyordum ben.

Ben "Dicle beni seviyor." diyordum ya. Sen beni sevmiyormuşsun ya Dicle. Ben seni seviyorum.

Niye yaptın sen bunu? Hiçbir şey yokken sen niye yaptın?

Sen bana bunu niye yaptın? Dicle, bak, artık ben de senden nefret ediyorum ya sayende.

Artık yüzünü bile görmek istemiyorum senin.

Ben sesini bile duymak istemiyorum artık senin ya.

Bebeğimizi öldürdün ya, ben de öldüm senin için.

Bugün sen de öldün benim için. "Sevdiğim Sensin" yeni bölümüyle bu akşam Star'da.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Trascritto e tradotto con TranslateMom. Incolla il link di qualsiasi video per ottenere sottotitoli e una trascrizione nella tua lingua.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal