0:00

For several nights, you had no martyrs and no wounded.

0:02

This—this is much more reasonable. Well, a question on a lot of people’s minds right now is that we took a very firm stance during the Supreme Leader’s meeting with the commanders.

0:17

Instructions had been given—yes… about how to respond.

0:21

Then we had these reports, reports of the clashes.

0:25

Some of our esteemed viewers are asking this question: Well, sir, these things count as aggression now, don’t they?

0:29

This is the same threat that even in that published report, it said the right to act isn’t necessarily the issue.

0:37

The mere—mere threat, the mere existence of a threat should lead us to the point where we have to respond very firmly and seriously.

0:45

But we’re not engaged in an all-out war in response to these events that are unfolding.

0:50

Could you clarify these a little, if possible, so that this—this—this has happened before, too, this is part of a back-and-forth— We need to distinguish these from one another, okay.

0:58

The Leader of the Revolution’s role is to determine your war strategies.

1:04

The commander who serves under him carries out tactical actions on the Leader’s behalf, right?

1:10

After all, His Eminence has a number of officials to carry out this task and has given the military, for instance, the overall strategy.

1:20

He’s also delegated the authority to make decisions about this matter to them.

1:26

As for striking, say, the target from last night, which I think was where our missiles were launched from, toward the Strait, they went to suppress it at the source.

1:36

And my analysis, again, is that they didn’t succeed, right?

1:41

Under these circumstances, we have to enter an all-out war.

1:44

As the Leader said, we should respond quickly, forcefully, and without geographical limits against the enemy or not. That’s for the military man to decide.

1:53

He has a lot more information than I do, and he makes that decision.

1:59

If he does decide to get involved in this matter, too, He doesn't make this conditional on the enemy striking first.

2:07

Meaning, he tries to design that thirty-day period himself, meaning he sets the response time himself and enters an all-out war.

2:17

We saw a dif— a different reaction from what we'd had so far in the south, in fact, conditions different from what we'd had so far in recent days and over the past week, or not?

2:30

This trend has more or less been there over the past few months.

2:33

After the Hormuz war ended, Look, what was the nature of the Hormuz war?

2:39

The Americans were saying, “You hit the ships,” “if you want to establish Iranian arrangements in the Strait of Hormuz—” “I'll hit the southern strip.”

2:46

“If you try to counter me in the southern corridor, I'll fight you.”

2:50

Then he limited the geography of the war, okay.

2:54

Meaning, he said the whole dispute was about the strait.

2:56

“I'll only hit the south.” “I'll hit the infrastructure.”

2:58

And what happened at the end of the Hormuz war?

3:01

An understanding was reached, an agreement was made.

3:04

No, he said, “Forget it.” And we're carrying on with our work.

3:08

We're really carrying on with our work. And now, in a few cases, he's also come and is trying to do some things again.

3:17

Maybe he's adopted a new tactic. I said on previous nights too, maybe he's trying to identify our firing positions and uncover as many of our air-defense ambushes as possible and is preparing himself for the next big war.

3:32

I don't know. I really don't know what's going through their heads.

3:36

But no new strategic development or equation has come about.

3:41

We're trying to block the strait. He fought us for a while, then backed off and retreated and we carried on with our work.

3:50

Now he's striking us. So far, I'm just describing the situation, I have no value judgment to say if it's good, bad, or what.

4:00

This is the course things have taken—

End of transcript · 675 words · machine translated

Original transcript (Persian)

چند شب و شما نه شهید بدی نه مجروح بدی. این، این خیلی درست‌تره.

خب الان یه سوالی که الان توی ذهن خیلیا وجود داره اینه که ما یه موضع‌گیری خیلی محکم داشتیم خلال دیداری که رهبر معظم انقلاب با فرماندهان داشتند دستورالعمل‌هایی داده شده بود- بله ...

در مورد واکنش. بعد ما این اخبار رو داشتیم، اخبار درگیری‌ها رو.

ب- بخشیش از بینندگان محترم این سؤال رو میگن که خب آقا اینا الان تعرض حساب می‌شه دیگه.

این همون تهدیدیه که حتی تو اون خبر منتشر شده این بود که حق لزوما اقدام هم مسئله نیست.

صرف، صرف تهدید، صرف وجود تهدید ما رو باید به این سمت بکشاند که ما باید واکنش خیلی محکم و جدی نشون بدیم.

اما خب ما درگیر جنگ تمام‌عیار نیستیم ناظر به این اتفاقاتی که در رخ می‌ده.

اینا رو اگه می‌شه یه خورده روشن کنید که این، این، این اتفاق قبلاً هم بوده، این جزئی از رفت و برگشت- اینا رو باید از همدیگه تفکیک کرد، خب.

رهبر انقلاب جایگاهشون اینه که راهبردهای جنگی شما رو مشخص می‌کنند.

فرمانده‌ای که ذیل ایشون تعریف می‌شه نسبت به رهبر انقلاب اعمال تاکتیکی داره انجام میده، خب.

بالاخره حضرت آقا برای انجام این کار یه سری کارگزار داره که مثلا همین نیروهای نظامی راهبرد کلان رو هم بهشون داده.

از اون طرف توان تصمیم‌گیری بابت این قضیه رو هم بهشون واگذار کرده.

اینکه بابت زدن مثلاً هدفی که دیشب بوده که من فکر می‌کنم مبدأ شلیک ما بوده به سمت تنگه رو این‌ها اومدن سرکوب در مبدا بکنند و باز تحلیل من اینه که اینا موفق نبودن، خب.

ما این مقتضى باید وارد جنگ تمام‌عیار بشیم.

همونطور که آقا گفته به سرعت، با شدت و بدون محدودیت جغرافیایی پاسخ بدیم به دشمن یا نشیم، اینو دیگه اون نظامیه خیلی نسبت به بنده بیشتر اطلاعات داره و اون تصمیم‌گیری می‌کنه.

لزوماً اگر بخواد وارد این قضیه هم بشه، این رو نمیاد مشروط کنه به ضربه‌ای که دشمن می‌زنه.

یعنی سعی می‌کنه اون ساعت سی و روز ر رو خودش طراحی بکنه، یعنی خودش زمان پاسخگویی رو تعیین بکنه و وارد جنگ تمام‌عیار بشه.

ما واکنش مت- متمایزی از آن چیزی که تا حالا داشتیم در جنوب، در واقع شرایط متفاوتی از چیزی که تا حالا داشتیم رو تو روزهای گذشته و تو هفته گذشته تجربه کردیم یا نه؟

این روند کم و بیش توی ماه‌های گذشته وجود داشته.

ما بعد از اینکه جنگ هرمز تموم شد، ببین جنگ هرمز ماهیتش چی بود؟

آمریکایی‌ها می‌گفتن شما کشتی‌ها رو بزنید، بخواهید ترتیبات ایرانی رو در تنگه هرمز برقرار- من نوار south جنوبی رو می‌زنم.

با کریدور جنوبی من بخوای مقابله بکنی، من باهات می‌جنگم.

حالا اومد جغرافیای جنگش رو محدود کرد، خب.

یعنی گفت همه دعوا سر تنگه است. من فقط جنوب رو می‌زنم.

من زیرساختار رو می‌زنم و آخر جنگ هرمز چی شد؟

تفاهم شد، توافق شد. نه گفت ول کن و ما داریم به کار خودمون ادامه میدیم.

ما واقعاً داریم به کار خودمون ادامه میدیم و حالا اومده در چند مورد هم دوباره داره سعی می‌کنه یه کارهایی بکنه.

شاید تاکتیک جدیدی اتخاذ کرده باشه. من شبای قبل هم گفتم شاید داره سعی می‌کنه که مراکز شلیک ما رو شناسایی بکنه تا حد ممکن کمین‌های پدافندیمون رو دربیاره و داره آماده می‌کنه خودش رو برای یه جنگ بزرگ بعدی.

اینو نمی‌دونم واقعاً نمی‌دونم تو کله اونا چی می‌گذره.

ولی اتفاق راهبردی و معادله‌ای جدیدی نیفتاده.

ما داریم سعی می‌کنیم تنگه رو مسدود بکنیم.

اون یه دور با ما جنگید بعد خودش پا پس کشید رفت عقب و ما به اون کارمون ادامه دادیم.

الان داره یک ضرباتی می‌زنه. تا اینجاش من دارم توصیف می‌کنم قضیه روها، هیچ نظام ارزش‌گذاری ندارم بگم خوبه، بده، چجوریه.

این روندیه که طی شده-

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal