0:00

No. No, porque aparte se escuchó el tono de voz de ella.

0:02

Vamos a aclarar primero lo del llamado. Yo estaba al aire, yo hace exactamente desde 2024 que no cruzaba un mensaje con Mariana. Pónganse en mi lugar, los, los que hacemos televisión.

0:11

Sí. Vos estás al aire tocando un tema. Usted cuando me llamó, entonces atendí.

0:16

Yo tengo una cucaracha puesta del lado derecho y tengo el micrófono del lado izquierdo. Yo no me podía poner la, el teléfono del lado derecho porque no la iba a escuchar.

0:23

Claro. Sinceramente, y es verdad, nunca me imaginé que la voz de ella iba a salir al aire, porque de hecho en el piso nadie se dio cuenta.

0:29

Claro. Eso se escuchaba en la casa de la gente. En el piso la voz de ella no salió.

0:33

Claro. Yo le digo: «Hola, Mariana, no sé qué». Le dije primero que nada.

0:35

Sí, sí, sí. Estoy al aire. Sí, sí, sí. ¿Vos querés salir al aire? Y ella me dice: «Ay, no».

0:39

La voz de ella no era de caliente. No, la vi, yo la sentía abatida a la mina.

0:42

Sí, yo la sentí triste. Yo te voy a decir lo que yo pienso que ella quería hacer. «No, Yani, no quiero que nadie sepa que te llamé».

0:49

Dije: «Ya lo están sabiendo». Pero no porque se escuchara la voz, porque yo había dicho me llama Mariana, la mamá de Tini.

0:54

Claro. Claro. O sea, al aire cuando te llama el protagonista.

0:58

Haberme escrito. «Estás, te puedo llamar», como ahora.

1:01

Tengo veinti- Bueno, eso habla de la situación en la que está esta mujer.

1:04

Entonces me dice: «No, pero yo quiero hablar con vos».

1:06

Y que, y me, me repitió como dos veces, por eso dije le corto.

1:09

No quiero que nadie sepa lo que yo te voy a decir o que te- Oh.

1:13

Estás saliendo al aire, hermana. Claro. Le corté. ¿Ustedes quieren saber lo que me quería decir?

1:21

No lo sé, porque claro, quedó truco. Y sí.

1:24

La mina está viralizada, es un meme, todo el mundo hablando.

1:27

Aparte fue gracioso. Cuando yo le corto, me escribe ella mientras yo estaba al aire, no la iba a exponer y me pone: «Me sacaste al aire». Y yo corta. Le dije: «Mirá, reina, no, yo no soy traidora, yo estoy trabajando».

1:43

Claro. «Estoy al aire hablando de vos y de tu hija.

1:46

Creo que vos que lo que querés es salir al aire».

1:47

Porque lo lógico es que me diga: «Estás, te puedo llamar».

1:51

Bueno, ella está en Miami, no tenía idea.

1:53

Bueno, yo creo que no tenía idea, que estaba pasada totalmente y seguramente, yo si me preguntás qué quiso hacer ella, no me llamó ayer nada, ni me volvió a escribir. Tuvimos ese cruce donde, a ver, lo único que me interesaba es que ella le quede claro que no es que la quise exponer y buscar mierda. Yo sinceramente tenía la cucaracha del

2:11

lado derecho y del lado izquierdo, me puse el teléfono y la verdad no pensé que la voz de ella iba a salir por mi vida.

End of transcript · 522 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal