Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.
Abre C, estamos a unos 16 kilómetros. Cinco segundos, cuatro,
tres, dos, uno.
De 1946 a 1958, Estados Unidos
detonó decenas de bombas atómicas en las Islas Marshall.
Y aunque Enewetak es poco conocido, su vecino más cercano
a 300 kilómetros al este se volvió sinónimo de la lluvia radiactiva.
Se llama Bikini.
En la isla Bikini, a más de cinco kilómetros del punto de explosión.
En el agua, se puede ver cómo la onda de choque se acerca
a la cámara.
Miren esas palmeras en primer plano.
End of transcript · 88 words · machine translated
Original transcript (English)
Open C, we're about 10 miles away. Five seconds, four, three, two, one. From 1946 to 1958, the United States detonated dozens of atomic bombs in the Marshall Islands. And while Enewetak is hardly known, its closest neighbor
300 kilometers to the east became synonymous with nuclear fallout. Its name is Bikini. On Bikini Island, over three miles from the point of burst. On the water, you can see the shockwave coming toward the camera.