0:00

السلام عليكم يا أعمامي وأبنائي. الغرض من هذا الفيديو هو انتهاك شرف أخواتنا بل إيقاظ نخوة حكامنا.

0:13

انظروا، أنتم تسافرون كثيرًا. وفّروا لهن حراس أمن.

0:18

فمن يدري ما الذي تمر به الفقيرة، وماذا قد يحدث لأختها.

0:23

هذه المشكلة تتفاقم كثيرًا في البنجاب. انظروا، رجل على دراجة نارية يقترب منها ويبدأ بإيذاء أخت أحدهم.

0:34

أحيانًا يُعدّ ذلك جريمة كبيرة جدًا. وبسبب الشرف والنخوة، يقتل الرجال بعضهم ويضحّون بحياتهم أيضًا.

0:44

وانظروا، كل رجل يمشي بدراجة نارية أو بدراجة هوائية، تظهر لكم مقاطع فيديو كهذه يوميًا.

0:53

انظروا، حتى صاحب الدراجة الهوائية يمضي من دون أي سبب، انظروا إليه.

0:59

ذات البرقع الأسود، آه، آه… تمشي امرأة أمامه، وخلفها رجل يقترب منها ويبدأ بإيذائها.

1:07

وقد رأيتم هذا أيضًا. امرأة جالسة على دراجة نارية، تمضي في الداخل، فيقترب منها من الخلف ويلمس الفتاة.

1:12

देख लो, अब कोई शर्म की बात रह गई है? कोई अपनी बहन-बेटियों को यह वीडियो देखकर बाहर भेजेगा?

1:21

बाहर किसी काम- धंधे से, किसी काम के लिए निकलने दो, फिर ले आओ।

1:25

अब कुछ ऐसा किया करो कि अपनी बहन-बेटियों को साथ लेकर निकला करो, उन्हें साथ रखा करो।

1:31

खासकर बच्चों को, अब देखो। एक छोटी है, और एक उससे भी छोटी बच्ची है।

1:37

कोई नशे में धुत घूम रहा है। अब धक्का देकर उसका मुँह चूम गया, वह उसे लगा जाता है।

1:41

अब पीछे कोई आदमी या ऊँची-ऊँची रोती है। उससे दूर भागना।

1:46

अब देखो, क्या कोई हालात रह गए हैं इस मुल्क में?

1:50

क्या किसी का शरीर सुरक्षित रह गया है या किसी की इज़्ज़त?

1:55

अब कोई सुरक्षित है? हर चीज़ बर्बाद नहीं होती।

1:59

हमारे हुक्मरानों में कोई शर्म नाम की चीज़ होती है?

2:03

अब इस लड़की की पूरी की पूरी इज़्ज़त लूट ली तो अपने मुँह पर कालिख पोत ली।

2:08

मेरे साथ इसके बाद नाकामी हुई है।

End of transcript · 291 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

अस्सलाम वालेकुम चाचा पुत्राओ। आ video बखाने दा मकसद एनी के अपनियां दिया बैणा दी इज्जत पमाल करना लेकिन अपने हुकमराना दी गैरत जगाना पिया।

आ देख लो तुसी सफर ज्यादा कर देओ। security गाडा में कर देओ।

दवान की पता गरीब दी देउ बैणूं ते की भी गुजर दी।

पंजाब चो आ मसला बहुत ज्यादा होंदा जांदा ऐ।

देख लो बस स्कूटर उते बंदा नाल लगदा ऐ ओ किसी दी देउ बैणूं नास ला जांदा ऐ।

कदी बड़ा बड्डा गुनाह गिन्या जांदा ई। गैर गैरत दे पिच्छे बंदे एक ही दूजे दी जान ले लिंदे आं और दे भी छड़दे आं।

ते देख लो हर बंदा स्कूटर उते की टुरदा की साइकिल उते की तुआड़े सामने रोज वीडियो आं दी आं।

बा तुसी देखो साइकिल आला भी मतलब बगैर ती आ देखो आ टुरदा जांदा ऐ तो काले बुर्के आली आ आ आगे माई टुरदी जांदी ऐ कोई औरत पिच्छो आ रामदा ऐ तो नास ला के लाग गया।

आ भी तुसें देख्या आ स्कूटर उते माई अंदर पई बढ़दी होन पिच्छो हाथ ला के लाग गया कुड़ी।

देख लो बा कोई मैना गैरत आली चीज रह गई है।

कोई अपनी देउ बैणूं न आ video देख के बाहर कोई सौदा सूद, किसी कम्मे निकलन दे विधा क ले आओ।

हुन कुछ शेई कीता करो अपनी देउ बैणूं नाल ले के निकलया करो, नाल रवैया करो खासकर बच्चें हून आ देखो आ एक निक्की ए ते एक अज्जा ओदा निक्का बराए आ कोई नशाई आ रामदा ऐ हुन धक्के ना फाद के ओदा मुंह चूम गया ओ लगा जांदा ऐ।

हून पिच्छो करे कोई बंदा या ऊंचा ऊंचा रुन्नी उस परांघा बाज भगना।

हून देख लो पा कोई हालात रह गए न इस मुल्क चो।

किसी दी देही बैण safe रह गई या किसी दी इज्जत मैना कोई safe है।

हर चीज ऐ पमाल नहीं पी होंदी। साडया हुकमराना कोई गैरत ना दी चीज औंदी ऐ पई।

हून एस कुड़ी दा एस पूरी साली इज्जत लूटी तो अपने मुंह उते चड्ढा पी मार दी बा मेरे ना एस बाद failing कीती है।

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

تم النسخ والترجمة باستخدام TranslateMom. الصق رابط أي فيديو لتحصل على ترجمة ونص مكتوب بلغتك.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal