0:00

ทุกครั้งที่พูดถึงคนในอุดมคติ ฉันก็ไม่ค่อยรู้เหมือนกัน มันเป็นนามธรรมมาก คนที่คุยกันรู้เรื่อง คือคนที่ช่วยเพิ่มความมั่นใจให้กันและกัน คนที่มีความสุขกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ได้

0:10

แล้วฉันก็ชอบเที่ยวมากจริง ๆ การ เที่ยว แทบ จะ เป็น เป้า หมาย ชีวิต ของ ฉัน เลย แต่ เวลา เดิน ทาง ไป ก็ อาจ มี ช่วง เวลา ที่ ยาก ลำบาก มาก ได้

0:17

มีช่วงเวลาแบบนั้น แต่ก็ไม่ใส่ใจกับเรื่องพวกนั้น

End of transcript · 94 words · machine translated

Original transcript (Korean)

이상형 얘기할 때마다 잘 모르겠어. 되게 추상적이야. 대화 잘 통하는 사람, 그러니까 서로 막 자존감 높여주는 사람, 사소한 거에 행복할 수 있는 사람.

그리고 난 여행 진짜 좋아하거든. 거의 내 여행이 인생 목표인데 여행하다 보면- 되게 힘든 순간이 있을 수 있죠.

그런 순간이 있는데 그런 거에도 개의치 않는

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal