0:00

Oh, creo que hay toda clase de formas en que la cadena de suministro es muy poco evidente. Eh, un ejemplo de esto es la gente— mucha gente quiere inferencia local, y de algún modo asume que el problema ya está resuelto porque tendremos modelos de código abierto,

0:18

y podremos ejecutarlos en nuestras computadoras, así que no necesitaremos todas estas cosas en el centro de datos. Pero desde una perspectiva de asignación global en realidad, es bastante terrible que todos tengan un montón de del suministro limitado mundial de DRAM en su propia computadora y se use— Mm.

0:35

—el cinco por ciento del tiempo. Es decir, quieres la máxima utilización en la nube si intentas, digamos, afrontar este entorno con tantas limitaciones de suministro.

0:41

Y, y de algún modo, la intuición de todos, de m-muchas personas es lo contrario de eso

End of transcript · 142 words · machine translated

Original transcript (English)

Oh, I think there are like all of these ways where the supply chain, it's just like super non-obvious. Um, an example of this is people-- a lot of people want local inference, and somehow they assume that like the problem is solved now because we're gonna have open source models,

and we're gonna be able to run them on our computers, and so we're not gonna need all this stuff in the data center. But from like a global allocation perspective, actually, it's quite terrible to have everybody like have a bunch of the world's limited supply of DRAM sitting in their own computer and being used- Mm.

-five percent of the time. Like, you want maximum utilization in the cloud if you're trying to, like, deal with this very supply-constrained environment.

And, and somehow everyone's, m-many people's intuition is the opposite of that

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal