0:00

Nós dois vamos fazer hoje — carne com coentro. Vamos ver quem ganha.

0:05

Faz tempo que eu sonho com essa carne e finalmente vou prepará-la com a Yue'er.

0:10

O competidor Zhao Xiuze está a postos.

0:15

O segredo é tirar a gordura da carne, e depois deixar que ela frite a si mesma.

0:18

É isso que vou usar. Aqueça essa gordura primeiro.

0:23

O que faço diferente da receita é que cozinho o coen — tro só pela metade.

0:26

— É, percebi. Metade do coentro é para dar sabor, e a outra metade é decoração.

0:31

Agora, coloque no fogo mais alto e sele bem a carne.

0:35

Olha só. Pronto, está feito! — Tcharam! Uau!

0:46

Ai! — Competidores, a postos. — Quem? Sha Yue'er.

0:52

— É fina? Fina como asa de cigarra.

1:00

Vai raspando para longe de si. — É assim que as mulheres bonitas cozinham?

1:06

Ai! Perde um ponto por não virar a panela.

1:07

— Pronto, está feito. Este foi feito pela Yue'er, e este, por mim. Vamos provar às cegas, — Ah, uma degustação às cegas. Isso.

1:17

Você já sabe que o meu é o mais gostoso, — então não vale.

1:21

— Pessoal, este aqui foi feito pela Yue'er.

1:23

— Dê sua opinião. A carne está firme e macia. Ah.

1:27

É que, quando você come esse alho, o sabor dele é muito forte, o que mostra que — não penetrou na carne.

1:32

— É mesmo? É. Agora prove o meu alho. — Está bem tostado. Ah. É a primeira vez que vejo uma compe tição de culinária em que avaliam o alho — separadamente. No geral, dou — nota oito e meio.

1:45

— OK. E qual é o defeito? Hum. Tem líquido demais. Ah.

1:48

— Olhe de perto o líquido. — Ah, isso é verdade. Olha. É.

1:52

Selei cada pedaço até ficar crocante. Esse alho...

1:55

Ah, essa gordura da carne, desculpa. — Tem gosto de batata chips.

2:00

— Não aguento mais. E, além disso, o meu tem — um gostinho de leite.

2:06

Ai, crocante por fora e macia por dentro, com textura de wagyu.

2:13

É macia, tenra e suculenta, e tem a gordura característica do wagyu, sem deixar de ser leve.

2:21

Agora vamos provar o que o Zhao Xiuze preparou.

2:26

— Hum, seco e crocante. — Batata chips. Bem tostado.

2:33

Por que achei o seu mais gostoso? Parece aquele filé bovino ao molho de pimenta-preta dos restaurantes.

2:41

— Ainda falta um pouco para ficar superdelicioso.

2:44

O que a Yue'er fez também ficou bem gostoso, para falar a verdade.

2:46

Agora vou pedir para um amigo meu — avaliar às cegas.

2:49

Este está mais bonito, mas tem líquido demais, — e a cor está escura. Ah, este — é a reação de Maillard.

2:55

Este parece carne de bife.

2:59

Hum, um bife com sabor chinês, Você sabe, é bem obscuro.

3:02

Sim, este é mais suculento... — ...e a textura fica melhor. Juicy. Juicy.

3:05

— Juicy. Yummy, yummy. Acho que este é um pouco mais autêntico, e este é um pouco mais uma mistura do estilo ocidental com o chinês. Ah.

3:15

— Os dois são muito bons. — Então você tem que escolher um. Acho...

3:18

— Acho que este talvez combine mais com arroz.

3:20

Ah, vamos lá! Eu perdi, mas ainda assim não perdi para...

3:26

— Vamos começar a comer. — Tchau. Tchau.

3:30

— Obrigado a todos por assistirem.

3:34

Xiaohongshu.

End of transcript · 519 words · machine translated

Original transcript (Chinese (China))

我们俩今天都做 - 香菜牛肉,看看谁能赢。

心心念念了很久的牛肉终于和玥儿一块做上了。

比赛选手赵修泽已就位。

的精髓是我把牛油剔出来,完了让它自己炒自己。

这是我要用的。你先把这个牛油温热起来。我跟做法不一样的是我香 - 菜是炖一半。

- 嗯,我发现。有一半的香菜是取味,有一半是装饰。

现在就调最大火,把这个牛肉煎焦。你看这样。出锅啦!

- 当当!哇哦!哎哟! - 参赛选手就位。 - 谁啊?沙玥儿。

- 薄吗?薄如蝉翼。

给自己越铲越远。 - 美女都是这样做菜的吗?

哎呀。不会颠锅扣一分。 - 出锅啦。这个是玥儿做的,这个是我做的。说本人测评, - 啊盲眼测评。嗯。

不是你知道我的是最好吃的, - 你这不算。 - 给大家看一下,这是玥儿做的。

- 评价一下。这个肉很筋道,很软嫩。哦。就是你吃你这个蒜,它蒜味特别重,说明这个蒜味 - 没有进到肉里。

- 是这样吗?嗯,你再吃我这个蒜。 - 很焦。啊。我第一次看到厨艺比拼,单拎出来 - 蒜进行评价。总体味道我给 - 到八点五分。

- OK。有什么缺点?嗯哼。汁水太多。哦。 - 靠近看一下汁水。

- 哦,这个说的确实。你看。嗯。我每一块都煎得焦脆。这个蒜,哦这牛油,不好意思。

- 薯片的味道。 - 我受不了了。而且我这个吃起来有 - 股奶香味。

哎呀,外酥里嫩,和牛的质感。

就是软软的,嫩嫩的,弹弹的,又有这种和牛的油脂,又不乏清爽。

现在我们来测评一下赵修泽做的。 - 嗯,干干的,脆脆的。

- 薯片。焦焦的。

怎么感觉你做的好吃。就是餐厅里面的那种黑椒牛柳。

- 那还是差点,超级美味。玥儿做这个也挺好吃的,说实话。

现在让我朋友 - 来盲评一下啊。这个好看一点,但水有点多, - 颜色发黑。哦,这个 - 贝拉德反应。

这个就是感觉我在吃牛排。

嗯,中国味牛排,你知道吧。很晦涩。嗯,这汁水多一你知道吧。很晦涩。嗯,这汁水多一 - 点,口感更好。Juicy。Juicy。

- Juicy。Yummyyummy。觉得真这个稍微正宗一点,这个稍微就是西式和中式融合一点。哦。

- 两个都很不错。 - 那一定要你选一个。我觉得, - 我觉得这个可能下饭一点。

哦,Let'sgo!我输了,但是还是没有输给。

- 我们开始吃饭了。 - 拜拜。拜拜。 - 感谢大家的收看。

小红书。

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal