0:00

Hay una escena en la que Joker simplemente se queda, como, detrás de este tipo durante como...

0:04

Ajá. Y luego, como que le pone la mano en el hombro...

0:06

Ajá. Y él como que da un salto así. Lo más gracioso es que, eh, cuando ella está detrás de ella así, y simplemente está ahí parada, eh, eso estuvo inspirado en algo que vi en, eh, El Escuadrón suicida, de hecho.

0:19

Nunca he hablado de esto, nunca lo había dicho.

0:21

Hay una escena, no, no la de James Gunn, la de antes.

0:25

Hay una escena en la que Joker simplemente se queda, como, detrás de este tipo durante como...

0:29

Ajá. Y luego, como que le pone la mano en el hombro...

0:31

Ajá. Y yo pensé: «¿Y si, y si ella simplemente, como que se quedara detrás de ella?»

0:36

Mmm. Y no sabías si estaba a punto de apuñalarlo— a ella?

0:39

Está a punto de, eh, ya sabes, eh, ¿qué va a... qué va a hacer?

0:45

Sí. Y entonces echa la silla hacia atrás, y para entonces estás tan, como, perturbado por eso— Sí. que, que hasta el simple hecho de echar la silla hacia atrás es como: «Dios, ¿qué va a...?»

0:52

Claro. Y juega, juega solo con no saber qué va a hacer después

End of transcript · 214 words · machine translated

Original transcript (English)

There's a scene where Joker just, like, stands behind this guy for like- ... and then he, like, puts his hand on his shoulder- ... and then he, like, puts his hand on his shoulder- Mm-hmm ... and he, like, jumps like that. What's really funny is, um, that when she's behind her like that, and she's just standing there, uh, that

was inspired by something I saw in, uh, the Suicide Squad, actually.

I've never talked, I've never said this.

There's a scene, not, not the, the James Gunn one, the one before.

There's a scene where Joker just, like, stands behind this guy for like- ... and then he, like, puts his hand on his shoulder- ... and then he, like, puts his hand on his shoulder- Mm-hmm ... and he, like, jumps like that. And I was just like, "What if, what if she just,

like, stood behind her?" Hmm. And you didn't know is she about to stab hi- her?

Is she about to, um, you know, uh, what is sh- what is she gonna do?

Yeah. And then she pulls the chair back, and by that time you're so, like, disturbed by it- Yeah ... that, that even just the chair pulling back is like, "Oh, God, what is she..."

Right. And so it's playing, playing with just the not knowing what she's gonna do next

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal