0:00

These are honored Druze women among us. Respected.

0:04

God willing. Look at the rocket, raise your hand, sister, raise your hand.

0:07

Raise your hand. Raise your hand. Look, it’s behind you, Hikma, run.

0:11

Leave the little girl alone, leave her alone.

0:12

Look. Leave her alone. Look, this is from your bombardment, you dogs.

0:18

You pig, these people’s blood is on your hands, you son of a bitch.

0:23

These people’s blood is on your hands. What have these people done wrong? Huh, boy? You dog, you son of a bitch.

0:30

You pursue your personal interests. Boy, in Idlib, Druze are honored and respected. In Suwayda, they are honored and respected. This village here, they are honored and respected, you dog.

0:41

You made up an excuse to pursue your personal interests, son of a bitch.

0:46

Look, what have these children done wrong?

0:50

What has my aunt done wrong? Who, who was killed among you?

0:54

My son, my husband, and his wife. Why? Why?

0:58

And my son’s wife. Because of whom? Al-Hijri.

1:00

Run, may God curse him until Judgment Day. May God curse you, you pig.

1:04

Get out. Look. This shows you’re finished.

End of transcript · 191 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

هذا معانا نساء من الطائفة الدرزية معززات مكرمات.

بإذن الله. شوف الصاروخ ارفعي إيدك أختي ارفعي إيدك.

ارفعي إيدك. ارفعي إيدك. شوف هذا من وراك يا حكمة اجري.

داع البنية الصغار داع. شوف. داع. شوف هذا من قصفكم يا كلاب.

يا خنزير خطاة الناس هذي برقبتك يا ابن الحرام.

خطاة الناس هذي برقبتك. وش ذنب هذولا؟ ها يا ول يا كلب يا ابن الحرام انت تمشي مصالحك الشخصية. يا ول بإدلب في دروز معززين ومكرمين بسويداء معززين ومكرمين. هذي جرية هنا معززين ومكرمين يا كلب.

سويت حجة مشان تمشي مصالحك الشخصية يا ابن الحرام.

شوف وش ذنب هذولا الأطفال.

وش ذنب خالتي؟ منو منو انقتل عندكم؟ ابني وجوزي ومرت.

ليش؟ ليش؟ ومرت ابنيي. سبب منو؟ الهجري. اجري لعنة الله عليه إلى يوم الدين. لعنة الله عليك يا خنزير.

طلع. شوف. هذا يوري خلصك.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal