0:00

Kudüs daha farca. Evet. Onu Fevzi Çakmak'la Ali Fuat Cebesoy teslim ediyorlar.

0:06

Daha İngiliz gelmeden kaçıyorlar Kudüs'ten.

0:09

Niye? Şimdi, o sırada Yıldırım Ordular Grubu'nun komutanı, eee- Von Sanders ...Falkenhayn.

0:17

Ha, Falkenhayn. Yok, Falkenhayn. Evet. 1917'de oluyor bu. Evet.

0:21

Şimdi, eee, Ali Fuat Cebesoy Yahudidir. Eee, Ali Fuat Cebesoy, eee, Müşir Mehmet Ali Paşa'nın torunu.

0:31

Şimdi, Gazze'yi, şey, eee, Kudüs'ü savunmak istemiyor.

0:37

O sırada Yedinci Ordu'nun komutanı da Fevzi Çakmak.

0:40

Fevzi Çakmak'a diyor ki "Ben Kudüs'ü savunmayacağım. Ben çekilmek istiyorum Kudüs'ten."

0:47

Fevzi Çakmak da bunu şeye bildiriyor, Falkenhayn'a bildiriyor.

0:50

Diyor ki "Böyle böyle, savunlamayacak durumdayız."

0:53

Falkenhayn, eee, Alman general. Alman general ve Yıldırım Ordular Grubu'nun şeyi.

0:58

Osmanlı adına- Osmanlı adına- ...komutaydı ...tabii, tabii, tabii.

1:01

Şimdi, eee, Falkenhayn diyor ki "Yapmayın." diyor, "Ya, bak," diyor, "Ağır silahlı 5000 kişilik bir Alman yarı tümeni yolda." diyor.

1:12

"Geliyor." "Ben," diyor, "Enver'den asker istedim.

1:16

Bir tümen Osmanlı askeri de yine Adana'ya kadar ulaşmış.

1:19

Onlar da geliyorlar. Kudüs'ü bırakmayın." diyor Falkenhayn.

1:24

Fevzi Çakmak şöyle cevap veriyor Falkenhayn'a.

1:27

Diyor ki "Şimdi çekilmezsek ağır silahlarımız İngilizlerin eline geçecek.

1:33

Eee, büyük bir kayıp, eee, yaşayacağız. Onun için," diyor, "ben Ali Fuat," eee, miralay o sırada, albay, eee, "da emir veriyorum." diyor.

1:44

"Çekiliyoruz biz." diyor şeyden, Kudüs'ten.

1:48

Çekiliyorlar. Şimdi- 1917 mi? 1917.

1:53

Sekiz, dokuz- Kasım ...Aralık- Aralık ...1917.

1:56

Şimdi, eee, çekilirken de Ali Fuat, eee, Kudüs Belediye Başkanı'na teslim belgesi yazıyor, veriyor.

2:05

Diyor ki "Git bunu İngilizlere ver." O sırada İngiliz ordusu Kudüs'e yaklaşmamış bile.

2:13

Şimdi, bunlar çekildiler ya, Fevzi Çakmak ve Ali Fuat.

2:21

Belediye başkanı alıyor şeyi, bu kâğıdı.

2:25

Başlıyor İngiliz ordusunu aramaya. Kudüs surlarının sekiz, dokuz kilometre dışında iki İngiliz görüyor, iki İngiliz çavuş.

2:35

Bunlar, eee, bir taburun aşçıları aslında.

2:40

Yemek yapacaklar. Askerlerine şey arıyorlar, yiyecek arıyorlar.

2:44

Eee, belediye başkanı diyor ki "Osmanlılar gitti, Osmanlı ordusu gitti. Kudüs'ü size teslim edeceğim."

2:50

Diyorlar ki "Ya, bizim işimiz yemek yapmak.

2:54

Kudüs'ü teslim alamayız." Ama şey inatçı, belediye başkanı.

2:59

Yürümeye devam ediyor. Sekiz, 10 kilometre sonra bu sefer bir binbaşıya rastlıyor.

3:05

Binbaşıya diyor ki "Kudüs'ü teslim ediyorum size."

3:09

Binbaşı diyor ki "Valla, ben komutandan emir almadan hiçbir şey yapmam."

3:12

Ondan sonra, "Yanlış adam, komutanı bul." diyor.

3:18

Belediye başkanı, eee, inatçı, devam ediyor.

3:22

General Watson'u buluyor. General Watson'a diyor ki "Bak, Kudüs'ü teslim ediyorum size."

3:29

General Watson, "Ben," diyor, "teslim alamam.

3:31

Bunu Allenby'e sormam lazım." General Allenby. Allenby. İngiliz general. Evet.

3:38

Allenby'ye telefon ediyor Watson. Eee, Allenby diyor, "Tamam, teslim alabilirsin.

3:43

Sana görev, görev veriyorum." General Watson bir manga asker alıyor, 10 kişi.

3:50

Bir de İngiliz bayrağı. Gidiyor Kudüs'e, bayrak direğine İngiliz bayrağını çekiyor.

3:56

Kudüs böyle gitti. Allah Allah. Tek kurşun atmadılar.

End of transcript · 421 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

TranslateMom ile yazıya döküldü. Herhangi bir videonun bağlantısını yapıştırın, kendi dilinizde altyazı ve döküm alın.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal