Une photo de rebelles syriens attribuée à tort à l’État islamique
43 sec War & conflict
43 sec War & conflict
Regardez cette image qui est très partagée sur les réseaux sociaux.
On y voit des enfants qui ont entre 8 et 10 ans, des jeunes garçons, des jeunes filles, euh, et cette image donc d'une torche qui s'approche comme si on allait les brûler vifs.
C'est le sort que l'organisation de l'État islamique avait réservé au pilote jordanien de la coalition, vous l'avez dit.
Euh, cette image a été beaucoup partagée.
Euh, certains l'ont partagée sur les réseaux sociaux en pensant que c'était une image de propagande de l'organisation de l'État islamique.
Il n'en est rien. Romain Caillet, qui est consultant sur les questions djihadistes, l'a rappelé d'ailleurs dans un tweet il y a quelques jours maintenant.
Non, non, ce n'est pas une nouvelle vidéo gore de l'État islamique, mais une photo de propagande des rebelles syriens modérés, dit-il.
End of transcript · 140 words
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.