Une nouvelle polémique : chanson satirique sur les médias et Netanyahou
3 min Machine translated About Israel Politics
3 min Machine translated About Israel Politics
Et il parle aussi à tes activistes comme s’ils étaient des sous-marins.
Quelque part derrière les montagnes de l’actualité se dresse une immense usine bien huilée.
Son rôle est de fabriquer chaque jour des tempêtes qui entraînent tout débat vers le studio.
Et tous les deux jours, la maison vide fournit une tempête du jour au grand brasier.
De l’air chaud, des mensonges et de la poussière.
Notre camp doit faire du bruit contre Netanyahou.
Les machines gonflent chaque virgule, chaque mot, ajoutent des « ! » et de la musique de fond.
Nouvelle tempête, nouveau choc. Oh là là, vraiment, vraiment.
Nouvelle tempête, nouveau choc. Que tout le monde s’indigne, vraiment, vraiment.
Encore un instant et on soulèvera tout un pays jusqu’à ce qu’on invente la prochaine tempête.
Euh… la tempête se répand sur les écrans, au studio, une présentatrice au visage sombre.
Des commentateurs expliquent, l’air grave, que c’est la fin de la démocratie et de l’État de droit.
Il ne manquerait plus que ça. Notre journaliste insiste:«Ligne rouge franchie?»
demande le présentateur. Et pour que chacun ait encore de quoi s’énerver, on fera venir en renfort un… à la retraite.
L’objectif est clair, écrit sur le mur: faire tomber Netanyahou et la droite, à tout prix.
Nouvelle tempête, nouveau choc. Tout le monde doit être choqué, vraiment, vraiment.
Encore un instant et on soulèvera tout un pays jusqu’à ce qu’on invente la prochaine tempête.
Euh… quand Israël attaque, Bibi attise la guerre.
Quand il y a une trêve, Bibi capitule dans la terreur. Bla bla bla bla.
Quand Israël gagne, c’est en fait une défaite.
Quand l’ennemi se fait massacrer, c’est juste l’armée qui a fait le boulot.
Nous décidons de remettre l’affaire des sous- marins sur le tapis.
Tout le débat devient : est-il un traître, pas traître, traître, pas traître.
Si les sous-marins ont coulé sans renverser le gouvernement, nous fabriquerons d’autres scandales absurdes.
Il a reçu des avertissements, il attise la guerre, il a violé, il a effacé, il a nommé, il a écarté.
Il annulera les élections pour toujours, il a fait venir Trump ici, faisant de nous un État vassal.
Un récit chasse l’autre, une tempête chasse l’autre.
Il y a des clients satisfaits qui avaleront tout goulûment.
Et quand le débat commence à se refroidir, il faut vite une nouvelle histoire.
Les machines vont déclencher un choc qui durera au moins une semaine de plus.
Nouvelle tempête, nouveau choc. Oh là là, vraiment, vraiment.
Nouvelle tempête, nouveau choc. Tout le monde doit être choqué, vraiment, vraiment.
Dans un instant, on va soulever tout un pays ici.
Jusqu’à ce qu’on invente la prochaine tempête.
Bibi, Bibi, Bibi, Bibi, Bibi, Bibi, Bibi, Bibi.
End of transcript · 450 words · machine translated
והוא מדבר גם עם האקטיביסטים שלך בצורה שהם הצוללות.
אי שם מאחורי הרי החדשות עומד בית חרושת עצום ומשומן.
תפקידו לייצר בכל יום סערות שמכריבות כל שיח בדרך לאולפן.
ובכל יום יומיים מהבית חלולה סערה תורנית למדורה הגדולה.
חומרי הגלם הם אוויר חם, רוץ ואבק. העיקר שמשלנו בנתניהו יצבק.
המכונות מנפחות כל פסיק, כל מילה, מוסיפות סימני קריאה ומוזיקת רקע.
סערה חדשה, זעזוע חדש. אוי ואבוי, ממש ממש.
סערה חדשה, זעזוע חדש. כולם להזדעזע, ממש ממש.
עוד רגע נרים פה מדינה שלמה עד שנמציא את הסערה הבאה.
אמממ, הסערה מתפשטת אל המרקעים, באולפן מגישה עם פרצוף נכהים.
פרשנים מסבירים עם מבט עמוק שזהו קץ הדמוקרטיה ושלטון החוק.
כבר שיהיה חמוראש. כתבנו ידגיש, האם נחצה קו אדום? ישאל המגיש.
וכדי שכל צופה יזכה עוד לכעוס, נביא כחיזוק תתחר תתן בדימוס.
המטרה ברורה, כתובה על הקיר, להפיל את נתניהו והימין בכל מחיר.
סערה חדשה, זעזוע חדש. כולם להזדעזע, ממש ממש.
עוד רגע נרים פה מדינה שלמה עד שנמציא את הסערה הבאה.
אמממ, כשישראל תוקפת זה ביבי מחרחר מלחמה.
כשיש הפוגה זה ביבי נכנע באימה. בלה בלה בלה בלה.
כשישראל מנצחת זו בעצם תבוסה. כשהאויב חוטף זה רק הצבא עשה.
אנחנו מחליטים להציף את סוגיית הצוללות. כל השיח הופך להיות שיח של האם בוגד, לא בוגד, בוגד, לא בוגד.
אם הצוללות שקעו ולא הפילו שלטון, נייצר עוד פרשיות חסרות היגיון.
הוא קיבל התראות, הוא מחרחר מלחמה, הוא מפיר, הוא מחק, הוא מינה, הוא דחק.
הוא יבטל את הבחירות לצמיתות, הוא גרר את טראמפ פה שאנחנו מדינת חסות.
נרטיב רודף נרטיב, סערה רודפת סערה. יש לקוחות מרוצים שיבלעו את הכל בשקיקה.
וכשהשיח מתחיל להתקרר, צריך סיפור חדש ומהר.
המכונות יפתחו זעזוע שיחזיק לפחות עוד שבוע.
סערה חדשה, זעזוע חדש. אוי ואבוי, ממש ממש. סערה חדשה, זעזוע חדש.
אוי ואבוי, ממש ממש. סערה חדשה, זעזוע חדש.
כולם להזדעזע, ממש ממש. עוד רגע נרים פה מדינה שלמה עד שנמציא את הסערה הבאה.
ביבי, ביבי, ביבי, ביבי, ביבי, ביבי, ביבי, ביבי.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.