Una pareja habla de su cita en el cine y recuerda sus clases de baile
54 sec Machine translated Film & TV
54 sec Machine translated Film & TV
¿Vamos al cine a ver esa película que querías?
Así no vamos a llegar a tiempo a la sesión, ¿no?
Ah, por mí, está bien. Ni siquiera voy al cine a ver la película.
Qué tonto, basta. ¿Acaso no sé poner esa carita?
Ajá. Vamos, vamos.
Cuando hablamos… Estoy enamorado, ¿lo sabías?
Yo también estoy enamorado.
Mucho. Tenemos tantas cosas en común… Espera.
Ay, ¿qué haces? Acomodarte el pelito. ¿Estoy despeinada?
No, no. ¿No? No, no estás despeinada. Ya veo.
Es que siempre quise hacer eso. A veces, en la clase de baile, te miraba, y tenías un rulo en la frente, estabas bailando con otra persona, y yo con otra.
Y siempre quise poder acomodarte el rulito.
Ah, ahora puedes. Ganes o pierdas…
End of transcript · 124 words · machine translated
Vamos no cinema ver aquele filme que cê queria?
Desse jeito, a gente não vai chegar a tempo na sessão, né?
Ah, por mim tudo bem. Eu não tô indo pro cinema ver o filme mesmo.
Que besta, para. Será que eu não sei fazer essa carinha?
Aham. Vamo, vamo.
Quando a gente conversa... Tô apaixonado, sabia?
Eu também tô apaixonado.
Muito. Tanta coisa em comum... Calma aí.
Ai, que que tá fazendo? Ajeitar o seu cabelinho. Eu tô descabelada, é isso?
Não, não. Não? Não, cê não tá descabelada. Sei.
É porque eu sempre quis fazer isso. Às vezes, na aula de dança, eu ficava te olhando, e tinha um cachinho no seu testa, cê tava dançando com outra pessoa, eu com outra.
E eu sempre quis poder ajeitar o seu cachinho.
Ah, agora cê pode. Se ganhar ou perder...
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.